Paroles et traduction iKON - WAIT FOR ME (iKON JAPAN DOME TOUR 2017)

한 없이 웃기만 하네요 그녀도
아무렇지 않게 시간은
그댈 잡고 또 흘러가네요
꿈에 그대와 손을 잡고 함께하죠
잔인하게 난 해가 뜨면
인사를 하죠 베갤 적시며
oh 너와 나 같은 하늘 아래 있어도
만날 순 없지만 나를 믿어줘
I'll be there for you
기다려 지금 너에게로 갈 테니까
어디에 있건 갈 테니까
Wait for me hey 시간아 더 빨리 가
기다려 너 있는 곳으로 갈 테니까
시간을 달려 갈 테니까 Wait for me yeah
그녀에게 내 맘이 닿을 수 있도록
시간아 가라 가라 더 빨리
시간아 가라 가라 그녀에게
내가 닿을 수 있도록
머리에 아무것도 안 담겨
생각에 눈이 감겨
한 숨을 뱉고 내 두 손
머리 위에서 깍지 잡혀
다 거기서 거긴 듯해
내 삶이 반으로 접힌 듯해
꿈에 아름다운 네 모습
아직도 심장이 멈춘 듯 해
눈부신 햇살 아래
너와 얼굴을 마주하고
말하고 싶어 지금의 날
살게 해줘서 고맙다고
그리웠어 목소리 표정
가녀린 숨결까지도
이제 어디 안가 곁에 있을게
세상이 끝나는 순간까지도
oh 너와 나 같은 하늘 아래 있어도
만날 순 없지만 나를 믿어줘
I'll be there for you
기다려 지금 너에게로 갈 테니까
어디에 있건 갈 테니까
Wait for me hey 시간아 더 빨리 가
기다려 너 있는 곳으로 갈 테니까
시간을 달려 갈 테니까 Wait for me yeah
그녀에게 내 맘이 닿을 수 있도록
시간아 가라 가라 더 빨리
시간아 가라 가라 그녀에게
내가 닿을 수 있도록
시간이 흘러가 어느덧 봄에 꽃이 피고
추웠던 날들을 보내 기억해
난 너에게만 속해
네 곁에 있어야 비로소 난 숨을 쉬고
준비됐어 너 하나면 족해
I ain't gonna leave 나 약속해
기다려 (기다려) 이제 우린 영원할 테니까
(and I'm coming for you, baby)
네가 없으면 난 안되니까 (yeah)
Wait for me hey 시간아 더 빨리 가
기다려 너 있는 곳으로 갈 테니까
시간을 달려 갈 테니까 Wait for me yeah
그녀가 날 기억할 수 있도록
시간아 가라 가라 더 빨리

한 없이 웃기만 하네요 그녀도
않게 아무렇지 시간은
그댈 잡고 흘러가네요 또
꿈에 그대와 손을 잡고 함께하죠
잔인하게 난 해가 뜨면
인사를 베갤 하죠 적시며
о 너와 나 같은 하늘 아래 있어도
만날 순 없지만 나를 믿어줘
Я буду рядом с тобой.
기다려 지금 너에게로 갈 테니까
어디에 있건 갈 테니까
Подожди меня, Эй!
기다려 너 있는 곳으로 갈 테니까
Жди меня, да!
그녀에게 내 맘이 닿을 수 있도록
가라 가라 시간아 빨리 더
가라 시간아 가라 그녀에게
내가 닿을 수 있도록
머리에 안 아무것도 담겨
생각에 눈이 감겨
한 숨을 뱉고 내 손 두
머리 위에서 잡혀 깍지
다 거기서 듯해 거긴
내 삶이 반으로 듯해 접힌
꿈에 아름다운 네 모습
아직도 심장이 멈춘 듯 해
눈부신 햇살 아래
너와 마주하고 얼굴을
말하고 지금의 싶어 날
살게 해줘서 고맙다고
표정 목소리 그리웠어
가녀린 숨결까지도
이제 어디 안가 곁에 있을게
세상이 끝나는 순간까지도
о 너와 나 같은 하늘 아래 있어도
만날 순 없지만 나를 믿어줘
Я буду рядом с тобой.
기다려 지금 너에게로 갈 테니까
어디에 있건 갈 테니까
Подожди меня, Эй!
기다려 너 있는 곳으로 갈 테니까
Жди меня, да!
그녀에게 내 맘이 닿을 수 있도록
가라 가라 시간아 빨리 더
가라 시간아 가라 그녀에게
내가 닿을 수 있도록
시간이 흘러가 어느덧 봄에 꽃이 피고
추웠던 날들을 보내 기억해
난 너에게만 속해
네 곁에 비로소 난 있어야 숨을 쉬고
너 하나면 준비됐어 족해
Я не собираюсь уходить.
기다려 (기다려) 이제 우린 영원할 테니까
(и я иду за тобой, детка)
(Да)
Подожди меня, Эй!
기다려 너 있는 곳으로 갈 테니까
Жди меня, да!
그녀가 날 기억할 수 있도록
가라 가라 시간아 빨리 더