Paroles et traduction iKON - AIRPLANE
잠깐
멈춰봐
이대로
가면
Остановитесь
на
минуту.
Если
ты
пойдешь
этим
путем,
우린
다신
못
봐
비행기
떠나면
Мы
никогда
тебя
больше
не
увидим,
если
ты
покинешь
самолет.
난
잘
지낼게
넌
꼭
잘
지내야
돼
Я
справлюсь.
Вы
должны
ладить.
라고
말하고
가면
Сказать
и
замаскировать
잘
지낼
수
있겠냐
너라면
Вы
можете
поладить?
애써
태연한
척하지마
너
눈물
고였어
Не
притворяйся
сумасшедшим.
Ты
была
в
слезах.
세상
잃어버린듯한
슬픔이
보였어
Я
видел
печаль
потери
мира.
하루만
더
있다가
짐
풀고
Просто
еще
один
день,
а
потом
распакуйте
свой
багаж.
이따가
영화나
보러
가자
나
울고
있잖아
please
Давай
позже
сходим
в
кино.
Я
плачу,
пожалуйста.
La
li
la
di
dada
la
li
da
Ла
ли
ла
ди
дада
ла
ли
да
너를
감싸
안은
하늘이
싫다
Я
ненавижу
небо,
которое
окутывает
тебя.
La
li
la
di
dada
la
li
da
Ла
ли
ла
ди
дада
ла
ли
да
너를
밝혀주는
저
달이
밉다
Я
ненавижу
Луну,
которая
показывает
тебя.
La
li
la
di
dada
la
li
da
Ла
ли
ла
ди
дада
ла
ли
да
이대로
보내기는
아쉬우니까
Стыдно
посылать
его
таким
образом.
이건
아마
세상
가장
쓸쓸한
멜로디야
Это,
наверное,
самая
одинокая
мелодия
в
мире.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
비가
오잖아
Остановитесь
на
минуту.
Идет
дождь.
바람
불잖아
지금
가면
위험하니까
Дует
ветер,
потому
что,
если
ты
уйдешь
сейчас,
это
опасно.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
시간
많잖아
Остановитесь
на
минуту.
у
нас
еще
много
времени.
내일도
있잖아
그녀를
내려줘
아님
나도
태워줘
У
тебя
есть
завтрашний
день.
Высади
ее,
или
я
сам
ее
вызову.
하루만
한
시간만
딱
일
분만
한마디만
하게
Всего
один
час
в
день,
всего
одну
минуту
на
слово.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
Остановитесь
на
минуту.
가벼운
미소만을
남기고
Оставьте
только
легкую
улыбку
웃는
얼굴로
넌
떠났지
С
улыбкой
ты
ушел.
우리
기약을
굳게
믿는
척하면서
Притворяясь,
что
твердо
верим
в
наши
обязательства.
널
잡기
위해서
내
모든
짓을
해볼
걸
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
чтобы
поймать
тебя.
적어도
후회
속에서까지
살지
않기
위해서
girl
девочка,
по
крайней
мере,
не
для
того,
чтобы
жить
в
сожалении
평생
그리워질
그대의
존재
Вашего
присутствия
будет
не
хватать
до
конца
вашей
жизни
그냥
내
품에서
더
깊은
잠에
들어
왜
Зачем
просто
слушать
более
глубокий
сон
в
моих
объятиях
잔인하게
아름다운
저녁
하늘
바라봐
Посмотрите
на
жестоко
красивое
вечернее
небо.
너의
마지막이라니까
또
눈물
나잖아
please
Я
снова
в
слезах,
потому
что
это
твой
последний,
пожалуйста.
La
li
la
di
dada
la
li
da
Ла
ли
ла
ди
дада
ла
ли
да
너를
감싸
안은
하늘이
싫다
Я
ненавижу
небо,
которое
окутывает
тебя.
La
li
la
di
dada
la
li
da
Ла
ли
ла
ди
дада
ла
ли
да
너를
밝혀주는
저
달이
밉다
Я
ненавижу
Луну,
которая
показывает
тебя.
La
li
la
di
dada
la
li
da
Ла
ли
ла
ди
дада
ла
ли
да
이대로
보내기는
아쉬우니까
Стыдно
посылать
его
таким
образом.
이건
아마
세상
가장
쓸쓸한
멜로디야
Это,
наверное,
самая
одинокая
мелодия
в
мире.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
비가
오잖아
Остановитесь
на
минуту.
Идет
дождь.
바람
불잖아
지금
가면
위험하니까
Дует
ветер,
потому
что,
если
ты
уйдешь
сейчас,
это
опасно.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
시간
많잖아
Остановитесь
на
минуту.
у
нас
еще
много
времени.
내일도
있잖아
그녀를
내려줘
아님
나도
태워줘
У
тебя
есть
завтрашний
день.
Высади
ее,
или
я
сам
ее
вызову.
하루만
한
시간만
딱
일분만
한마디만
하게
Всего
один
час
в
день,
всего
одну
минуту,
всего
одно
слово.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
Остановитесь
на
минуту.
꼭
오늘
가야
해
왜
내일은
안돼
Я
должен
идти
сегодня.
Почему
бы
не
завтра?
보내기
싫은데
가면
언제
오는데
Я
не
хочу
посылать
тебя,
но
когда
ты
уйдешь,
ты
придешь.
너와
멀어지는
게
난
두려워
Я
боюсь,
что
я
далеко
от
тебя.
우리
이대로
자연스러운
이별이
될까
봐
Я
думаю,
что
для
нас
это
естественный
разрыв.
하루만
한
시간만
딱
일
분만
Всего
один
час
в
день,
всего
одну
минуту.
잠깐
멈춰봐
비가
오잖아
Остановитесь
на
минуту.
Идет
дождь.
바람
불잖아
지금
가면
위험하니까
Дует
ветер,
потому
что,
если
ты
уйдешь
сейчас,
это
опасно.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
시간
많잖아
Остановитесь
на
минуту.
у
нас
еще
много
времени.
내일도
있잖아
그녀를
내려줘
아님
나도
태워줘
У
тебя
есть
завтрашний
день.
Высади
ее,
или
я
сам
ее
вызову.
하루만
한
시간만
딱
일
분만
한마디만
하게
Всего
один
час
в
день,
всего
одну
минуту
на
слово.
Hey
Mr.
Airplane
Привет,
мистер
Самолет
잠깐
멈춰봐
Остановитесь
на
минуту.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Choi Pil Kang, B.i
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.