Paroles et traduction iLLEOo feat. Night Grind - EMO

EMO

Είμαι εδώ μα δεν ήσουνα εσύ
Μπορεί... γιατί
Είμαι μόνος όταν ήσουνα εκεί
Δεν συγχωρεί
Η γειτονιά με έμαθε να είμαι ειλικρινής
Στη γειτονία θα κοπείς
Έχω το glock αν θέλεις να κινηθείς
Αν θέλεις να κοιμηθείς

Έχω βγει έξ'απτό σπίτι, απτη γειτονιά
Όλοι οι φίλοι μου είναι λίγοι, μοιράζουν κιλά
Όσοι φίλοι μου είναι μέσα είναι καλά παιδιά
Νέα Ιωνία, Περισσό με ντελιβερά
Έχω το bussdown όλο με διαμάντια VVS
Έχω το cash να είμαι κάθε μέρα διακοπές
Lamborghini και Ferrari με τις πατητές
Δεν ξεχνάω τους δικούς μου μες τις φυλακές

Είμαι εδώ μα δεν ήσουνα εσύ
Μπορεί... γιατί
Είμαι μόνος όταν ήσουνα εκεί
Δεν συγχωρεί
Η γειτονιά με έμαθε να είμαι ειλικρινής
Στη γειτονία θα κοπείς
Έχω το glock αν θέλεις να κινηθείς
Αν θέλεις να κοιμηθείς

Και πώς να τα καταφέρεις;
Λέγανε "Δεν ξέρεις!"
Πως θα υποφέρεις
Μαζί μου αν δεν έρθεις
Αν δεν ακολουθήσεις
Άμα δεν ανέβεις
Στο ghetto με το όπλο
Να μη με γυρεύεις
Απέναντι μου κάποιοι πέφτουνε το ξέρεις
Μονός μου είμαι στον δρόμο
Από το μεσημέρι
Τους έδωσα το χόρτο
Μου βγάλανε μαχαίρι
Και ξέφυγα από μπάτσους
Μας πιάσανε στο βέρι
Αλήτες μες τον δρόμο
Ξέρουμε τι παίζει
Και χάνομαι το βράδυ
Χάνομαι όταν πρέπει
Γι'άυτό είμαι μπροστά σου
Όταν κάτι τρέχει
Κακό το παρελθόν μου
Και όσα μέσα έχει

Είμαι εδώ μα δεν ήσουνα εσύ
Μπορεί... γιατί
Είμαι μόνος όταν ήσουνα εκεί
Δεν συγχωρεί
Η γειτονιά με έμαθε να είμαι ειλικρινής
Στη γειτονία θα κοπείς
Έχω το glock αν θέλεις να κινηθείς
Αν θέλεις να κοιμηθείς

EMO

Я здесь, но тебя нет рядом,
Может... потому что
Я один, когда ты была здесь,
Не прощает
Мой район научил меня быть честным,
В моём районе тебя порежут.
У меня есть Glock, если хочешь подвигаться,
Если хочешь уснуть.

Я вырвался из дома, из района,
Все мои друзья немногочисленны, они продают килограммами,
Те мои друзья, что сидят, хорошие ребята,
Неа-Иония, Периссос с доставкой.
У меня есть Bussdown, весь в бриллиантах VVS,
У меня есть деньги, чтобы быть на каникулах каждый день,
Lamborghini и Ferrari с обвесом,
Я не забываю своих близких в тюрьме.

Я здесь, но тебя нет рядом,
Может... потому что
Я один, когда ты была здесь,
Не прощает
Мой район научил меня быть честным,
В моём районе тебя порежут.
У меня есть Glock, если хочешь подвигаться,
Если хочешь уснуть.

И как ты справишься?
Говорили: "Ты не знаешь!"
Как ты будешь страдать,
Если не пойдешь со мной,
Если не последуешь,
Если не поднимешься
В гетто с оружием,
Чтобы меня не искала.
Напротив меня некоторые падают, ты знаешь,
Я один на улице
С полудня.
Я дал им травку,
Они достали на меня нож,
И я убежал от копов,
Нас поймали на деле.
Гопники на улице,
Мы знаем, что к чему.
И я пропадаю вечером,
Пропадаю, когда нужно.
Поэтому я перед тобой,
Когда что-то происходит.
Моё прошлое ужасно,
И всё, что в нём есть.

Я здесь, но тебя нет рядом,
Может... потому что
Я один, когда ты была здесь,
Не прощает
Мой район научил меня быть честным,
В моём районе тебя порежут.
У меня есть Glock, если хочешь подвигаться,
Если хочешь уснуть.