Paroles et traduction iLLEOo - SIMASIA

SIMASIA

Δεν θα χάσω το μυαλό μου εγώ για σένα
Θα κοιτάξω μόνο εμένα μεσ'το story αυτό
Τι και αν χάσεις από μένα;
Αφού δεν πείστηκες ποτέ σου τι μπορώ να καταφέρω εγώ
Με πιέζουν τα προβλήματα μου
Δεν δίνεις μία σημασία εσύ σε αυτά
Τι και να χάσω κάποια από τα βήματα μου;
Εσύ τον λάθος δρόμο θα επέλεγες για μένα
Σαν να μην ήθελες το καλό μου
Να κερδίζουμε από αυτό
Να κοιτάξω τον εαυτό μου
Μα δεν είναι για το καλό μου

Λίγο πριν το τέλος θα φανεί
Έχει δέκα μέρες να με δει
Ό,τι παίζουμε στο τέλος θα κριθεί
Ό,τι χάσαμε στο τέλος θα φανεί

Μπροστά μου ο τοίχος
Φταις εσύ ως συνήθως
Προσπαθώ μα είμαι λίγος
Και δεν αλλάζεις ύφος

Δεν θα χάσω το μυαλό μου εγώ για σένα
Θα κοιτάξω μόνο εμένα μεσ'το story αυτό
Τι και αν χάσεις από μένα;
Αφού δεν πείστηκες ποτέ σου τι μπορώ να καταφέρω εγώ
Με πιέζουν τα προβλήματα μου
Δεν δίνεις μία σημασία εσύ σε αυτά
Τι και να χάσω κάποια από τα βήματα μου;
Εσύ τον λάθος δρόμο θα επέλεγες για μένα
Σαν να μην ήθελες το καλό μου
Να κερδίζουμε από αυτό
Να κοιτάξω τον εαυτό μου
Μα δεν είναι για το καλό μου

Είναι flawless τα διαμάντια μου στο rollie baby
Μη με συγκρίνεις θα πέσουμε ήδη σ' άλλο rate
Μαζί σου έχω μια ζωή όχι μόνο ένα date
Μη με ψαρώνεις με τις φίλες σου, σου κάνουν bait

Μπροστά μου ο τοίχος
Φταις εσύ ως συνήθως
Προσπαθώ μα είμαι λίγος
Και δεν αλλάζεις ύφος

Δεν θα χάσω το μυαλό μου εγώ για σένα
Θα κοιτάξω μόνο εμένα μεσ'το story αυτό
Τι και αν χάσεις από μένα;
Αφού δεν πείστηκες ποτέ σου τι μπορώ να καταφέρω εγώ
Με πιέζουν τα προβλήματα μου
Δεν δίνεις μία σημασία εσύ σε αυτά
Τι και να χάσω κάποια από τα βήματα μου;
Εσύ τον λάθος δρόμο θα επέλεγες για μένα
Σαν να μην ήθελες το καλό μου
Να κερδίζουμε από αυτό
Να κοιτάξω τον εαυτό μου
Μα δεν είναι για το καλό μου

SIMASIA

I won't lose my mind over you
I'll only look at myself in this story
What if you lose me?
Since you've never been convinced of what I can achieve
I'm under a lot of pressure
You don't give a damn about it
What if I lose some of my steps?
You would choose the wrong path for me
As if you didn't want what was best for me
To win from this
To look at myself
But it's not for my own good

Just before the end it will show
It's been ten days since she saw me
Whatever we play will be judged in the end
Whatever we lost will be seen in the end

The wall in front of me
It's your fault as usual
I try but I'm a little bit
And you don't change your attitude

I won't lose my mind over you
I'll only look at myself in this story
What if you lose me?
Since you've never been convinced of what I can achieve
I'm under a lot of pressure
You don't give a damn about it
What if I lose some of my steps?
You would choose the wrong path for me
As if you didn't want what was best for me
To win from this
To look at myself
But it's not for my own good

The diamonds on my rollie are flawless baby
Don't compare me, we'll already fall at a different rate
With you I have a lifetime, not just a date
Don't bait me with your friends

The wall in front of me
It's your fault as usual
I try but I'm a little bit
And you don't change your attitude

I won't lose my mind over you
I'll only look at myself in this story
What if you lose me?
Since you've never been convinced of what I can achieve
I'm under a lot of pressure
You don't give a damn about it
What if I lose some of my steps?
You would choose the wrong path for me
As if you didn't want what was best for me
To win from this
To look at myself
But it's not for my own good