iLoveMakonnen Slow It Down

iLoveMakonnen - Slow It Down

Paroles et traduction iLoveMakonnen - Slow It Down

Slow It Down

Притормози

Cruising (mhm) in the woods

Катаюсь (ага) по лесу,

You don't care that you're alone

Тебе все равно, что ты одна.

You've been on that train

Ты села на этот поезд,

You've been grinding on your own

Ты пахала сама по себе.

You don't give a damn

Тебе все равно,

So you'll be out here being bad

Поэтому ты будешь здесь плохо себя вести.

You don't wanna' talk

Ты не хочешь говорить,

So you're out here disrespecting your dad

Поэтому ты здесь, не уважая своего отца.

Your (ugh-ah) grandma don't even answering your calls

Твоя (ох-ах) бабушка даже не отвечает на твои звонки.

You been acting bad

Ты вела себя плохо,

You don't even bother to change your draws

Ты даже не удосужилась сменить трусики.

All your friends don't like what I do

Твои друзья не одобряют то, что я делаю,

But all your friends sell cocaine too

Но все твои друзья тоже продают кокаин.

Why you trying to act like that?

Почему ты пытаешься так себя вести,

When all your friends

Когда все твои друзья...

Then slow it down

Тогда притормози,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

Like remember, when the time

Помнишь, как когда-то

You didn't have a goddamn dime

У тебя не было ни гроша,

I was standing by your side

Я был рядом с тобой,

Telling you you're gon' be alright

Говорил тебе, что все будет хорошо.

Now all your friends don't like what I do

Теперь все твои друзья не одобряют то, что я делаю,

But all your friends sell cocaine too

Но все твои друзья тоже продают кокаин.

Why you trying to act like that?

Почему ты пытаешься так себя вести,

When all your friends

Когда все твои друзья...

Then slow it down

Тогда притормози,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

Cuz I remember (ugh) when you did'nt have a goddamn dime

Ведь я помню (ах), как у тебя не было ни гроша,

I was (ugh) standing here right by your side

Я (ах) был рядом с тобой,

Telling you gon' be alright

Говорил, что все будет хорошо.

On them cold nights, I was telling you gon' be alright

В те холодные ночи я говорил тебе, что все будет хорошо,

When you didn't have no ride

Когда у тебя не было машины,

I would even make that walk

Я даже был готов пройтись пешком,

Probably have a little small talk

Просто немного поболтать,

Just to take your mind off

Чтобы отвлечь тебя

All the things that pissed you off

От всего, что тебя бесило.

Like all your friends don't like what I do

Как будто все твои друзья не одобряют то, что я делаю,

But all your friends sell cocaine too

Но все твои друзья тоже продают кокаин.

So why you trying to act like that?

Так почему ты пытаешься так себя вести,

When all your friends

Когда все твои друзья...

Then slow it down

Тогда притормози,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

Then slow it down

Тогда притормози,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I dont care who you heard

Мне все равно, что ты слышала,

Cuz so man done heard 'bout you

Потому что так много людей слышали о тебе.

But, I slowed it down

Но я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I slowed it down

Я притормозил,

Down for you

Ради тебя.

I'll be standing

Я буду рядом,

Standing right beside

Прямо рядом с тобой.

Évaluez la traduction

Writer(s): Samuel Clarence Taybron

Album

Drink More Water 3

date de sortie

19-01-2014

1 Intro
2 Coffee
3 It's All Love
4 Outro
5 I Don't Sell Molly No More (Interlude)
6 You're so Special
7 I'm Kind Hearted (Interlude)
8 21st Street
9 Another One (Interlude)
10 Conscious (Interlude)
11 Use Me (Interlude)
12 I Belong to Me, You Belong to You (Interlude)
13 I Don't Sell Molly No More
14 No Sympathy
15 Women Like Money (Interlude)
16 Slow It Down

Plus d'albums

Drink More Water 5

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.