Paroles et traduction iSO - ONE TiME

ONE TiME

Can you put your pride to the side one time (Can you put your pride, can you put your pride)
I think about your heart, can you think about mine one time (Think about mine, think about mine)
Can you put your pride to the side one time
I just wanna' look into your eyes one time
I just wanna' feel the high with no high one time
One time
Can you put your pride to the side one time (Can you put your pride, yeah)
I think about your heart, can you think about mine one time (Can you think about mine)
Can you put your pride to the side one time
I just wanna' look into your eyes one time
I just wanna' feel the high with no high one time (high)
One time

Can you give it up one time
Give up all your emotions for mine
Can you try pulling up on time
Can you try thinkin' bout' the fact that I'm trying
Try put yo' phone up
If I can own up, why can't you grow up accept all your flaws
Go ahead and roll up
We out in public you end up attacking me every time you talk
Did I forget to mention
It don't seem like I'm enough for attention
It don't seem like I'm enough for some time
Crazy how I end up giving all mine
You just a product of what you're around
None of your friends been holding you down
We get around the problems of now, and we gon' be success bound

Can you put your pride to the side one time (Can you put your pride, can you put your pride)
I think about your heart, can you think about mine one time (Think about mine, think about mine)
Can you put your pride to the side one time (Side)
I just wanna' look into your eyes one time
I just wanna' feel the high with no high one time
One time
Can you put your pride to the side one time (Can you put your pride, can you put your pride)
I think about your heart, can you think about mine one time (Can you think about mine)
Can you put your pride to the side one time
I just wanna' look into your eyes one time
I just wanna' feel the high with no high one time (High)
One time

One time
One time
One time
Can you put your pride to the side one time
I just wanna' look into your eyes one time
Think about mine one time

ОДИН РАЗ

Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз? (Можешь ли ты отбросить свою гордость, можешь ли ты отбросить свою гордость?)
Я думаю о твоем сердце, можешь ли ты подумать о моем хоть раз? (Подумай о моем, подумай о моем)
Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз?
Я просто хочу посмотреть в твои глаза хоть раз.
Я просто хочу почувствовать кайф без кайфа хоть раз.
Один раз.
Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз? (Можешь ли ты отбросить свою гордость, да?)
Я думаю о твоем сердце, можешь ли ты подумать о моем хоть раз? (Можешь ли ты подумать о моем?)
Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз?
Я просто хочу посмотреть в твои глаза хоть раз.
Я просто хочу почувствовать кайф без кайфа хоть раз. (кайф)
Один раз.

Можешь ли ты сдаться хоть раз?
Откажись от всех своих эмоций ради моих.
Можешь ли ты попробовать приехать вовремя?
Можешь ли ты попробовать подумать о том, что я стараюсь?
Попробуй убрать свой телефон.
Если я могу признаться, почему ты не можешь повзрослеть и принять все свои недостатки?
Давай, забей.
Мы на людях, а ты каждый раз нападаешь на меня, когда говоришь.
Я забыл упомянуть,
Не похоже, что меня достаточно для внимания.
Не похоже, что меня достаточно на какое-то время.
Странно, как я в итоге отдаю все свое.
Ты всего лишь продукт своего окружения.
Никто из твоих друзей тебя не поддерживает.
Мы решаем сегодняшние проблемы, и нас ждет успех.

Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз? (Можешь ли ты отбросить свою гордость, можешь ли ты отбросить свою гордость?)
Я думаю о твоем сердце, можешь ли ты подумать о моем хоть раз? (Подумай о моем, подумай о моем?)
Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз? (В сторону.)
Я просто хочу посмотреть в твои глаза хоть раз.
Я просто хочу почувствовать кайф без кайфа хоть раз.
Один раз.
Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз? (Можешь ли ты отбросить свою гордость, можешь ли ты отбросить свою гордость?)
Я думаю о твоем сердце, можешь ли ты подумать о моем хоть раз? (Можешь ли ты подумать о моем?)
Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз?
Я просто хочу посмотреть в твои глаза хоть раз.
Я просто хочу почувствовать кайф без кайфа хоть раз. (Кайф.)
Один раз.

Один раз.
Один раз.
Один раз.
Можешь ли ты отбросить свою гордость хоть раз?
Я просто хочу посмотреть в твои глаза хоть раз.
Подумай о моем хоть раз.