Feelings and How to Destroy Them - iamnotshane traduction en allemand

Feelings and How to Destroy Them

If you're going fast and you think it's right
That's a warning sign (Warning sign)
Better hold on tight, walk away from this
It's a losers fight (Losers fight)

Oh, you wanna go and waste half your life?
Sadness is a feeling that you'll feel all night
When it's over, it's over
Happy ever after is another lie
Your knight in shining armor is a loser in disguise
Disguise

Can't go back
Been there before
They were the best years
And the worst I endured
Take my word
Rush out the door
No one can hurt you
If you reject them first

When your mood is right
I wanna be there all the time
When I'm on thin ice
You make me wanna end my life

Oh, you wanna go and waste half your life?
Sadness is a feeling that you'll feel all night
When it's over, it's over
Happy ever after is another lie
Your knight in shining armor is a loser in disguise
Disguise

Can't go back
Been there before
They were the best years
And the worst I endured
Take my word
Rush out the door
No one can hurt you
If you reject them first

And all I want
Is you to know
It's not forever
Ooh ooh ooh
And all I want
Is you to know
It's not forever
Ooh ooh ooh
Everything I told you is a total lie
Maybe you're in love and you're doing alright
Feelings are the weapons that we bring to fight
So pretend they don't exist and you might get by

Can't go back
Been there before
They were the best years
And the worst I endured
Take my word
Rush out the door
No one can hurt you
If you reject them first

And all I want
Is you to know
It's not forever
Ooh ooh ooh
And all I want
Is you to know
It's not forever
Ooh ooh ooh

Gefühle und wie man sie zerstört

Wenn du schnell vorangehst und denkst, es ist richtig,
Ist das ein Warnsignal (Warnsignal)
Halt dich lieber fest, geh weg von hier
Es ist ein Kampf für Verlierer (Kampf für Verlierer)

Oh, willst du dein halbes Leben verschwenden?
Traurigkeit ist ein Gefühl, das du die ganze Nacht spüren wirst
Wenn es vorbei ist, ist es vorbei
Glücklich bis ans Lebensende ist eine weitere Lüge
Dein Ritter in schimmernder Rüstung ist ein Verlierer in Verkleidung
Verkleidung

Kann nicht zurück
War schon dort
Es waren die besten Jahre
Und die schlimmsten, die ich ertragen habe
Glaub mir
Stürz aus der Tür
Niemand kann dich verletzen
Wenn du sie zuerst ablehnst

Wenn du gut drauf bist
Möchte ich immer da sein
Wenn ich auf dünnem Eis stehe
Bringst du mich dazu, mein Leben beenden zu wollen

Oh, willst du dein halbes Leben verschwenden?
Traurigkeit ist ein Gefühl, das du die ganze Nacht spüren wirst
Wenn es vorbei ist, ist es vorbei
Glücklich bis ans Lebensende ist eine weitere Lüge
Dein Ritter in schimmernder Rüstung ist ein Verlierer in Verkleidung
Verkleidung

Kann nicht zurück
War schon dort
Es waren die besten Jahre
Und die schlimmsten, die ich ertragen habe
Glaub mir
Stürz aus der Tür
Niemand kann dich verletzen
Wenn du sie zuerst ablehnst

Und alles, was ich will
Ist, dass du weißt
Es ist nicht für immer
Ooh ooh ooh
Und alles, was ich will
Ist, dass du weißt
Es ist nicht für immer
Ooh ooh ooh
Alles, was ich dir gesagt habe, ist eine totale Lüge
Vielleicht bist du verliebt und es geht dir gut
Gefühle sind die Waffen, die wir zum Kämpfen mitbringen
Also tu so, als ob sie nicht existieren, und du kommst vielleicht durch

Kann nicht zurück
War schon dort
Es waren die besten Jahre
Und die schlimmsten, die ich ertragen habe
Glaub mir
Stürz aus der Tür
Niemand kann dich verletzen
Wenn du sie zuerst ablehnst

Und alles, was ich will
Ist, dass du weißt
Es ist nicht für immer
Ooh ooh ooh
Und alles, was ich will
Ist, dass du weißt
Es ist nicht für immer
Ooh ooh ooh