Paroles et traduction iamnotshane - What A Perfect Day For Crying

What A Perfect Day For Crying

I don't need any more friends
Already have like two, two
I just called to say that I don't love you
Isn't it amazing how I can feel so bad and still look so good

Life is like a game of Chess
And I don't know how to play chess
Ya everything is fine but I wish
I was dead

I'm okay, no I'm not
I'm sobbing in the car with the radio on
What a perfect day for crying
What a perfect day for crying
I'm okay, no I'm not
I'm sobbing in the car with the radio on
What a perfect day for crying
What a perfect day for crying

Roses are red
I'm going to bed
Maybe one day the sadness will end
This morning was great, but then I got up
I need attention

If you're happy and you know it
Don't get used to it
The best way to a man's heart is through the fourth
And fifth rib

I love inside jokes
Would love to be a part of one someday
Everything is fine but I wish I was dead

I'm okay, no I'm not
I'm sobbing in the car with the radio on
What a perfect day for crying
What a perfect day for crying
I'm okay, no I'm not
I'm sobbing in the car with the radio on
What a perfect day for crying
What a perfect day for crying

Sometimes I feel like a total loser
Then I remember that I am
No matter how fast I run
I cannot run away from the pain
Now that's what I call sad

I'm okay, no I'm not
I'm sobbing in the car with the radio on
What a perfect day for crying
What a perfect day for crying
That's what I call sad
I'm okay, no I'm not
I'm sobbing in the car with the radio on
What a perfect day for crying
What a perfect day for crying

Quelle belle journée pour pleurer

Je n'ai pas besoin de plus d'amis
J'en ai déjà deux, deux
J'ai juste appelé pour dire que je ne t'aime pas
N'est-ce pas incroyable comme je peux me sentir si mal et avoir l'air si bien?

La vie est comme une partie d'échecs
Et je ne sais pas jouer aux échecs
Oui, tout va bien, mais j'aimerais
Être morte

Je vais bien, non, je ne vais pas bien
Je pleure dans la voiture avec la radio allumée
Quelle belle journée pour pleurer
Quelle belle journée pour pleurer
Je vais bien, non, je ne vais pas bien
Je pleure dans la voiture avec la radio allumée
Quelle belle journée pour pleurer
Quelle belle journée pour pleurer

Les roses sont rouges
Je vais me coucher
Peut-être qu'un jour la tristesse prendra fin
Ce matin était génial, mais ensuite je me suis levée
J'ai besoin d'attention

Si tu es heureux et que tu le sais
Ne t'y habitue pas
Le meilleur chemin vers le cœur d'un homme est à travers la quatrième
Et cinquième côte

J'adore les blagues entre nous
J'aimerais bien en faire partie un jour
Tout va bien, mais j'aimerais être morte

Je vais bien, non, je ne vais pas bien
Je pleure dans la voiture avec la radio allumée
Quelle belle journée pour pleurer
Quelle belle journée pour pleurer
Je vais bien, non, je ne vais pas bien
Je pleure dans la voiture avec la radio allumée
Quelle belle journée pour pleurer
Quelle belle journée pour pleurer

Parfois je me sens comme une vraie perdante
Puis je me rappelle que je le suis
Peu importe à quelle vitesse je cours
Je ne peux pas échapper à la douleur
C'est ce qu'on appelle être triste

Je vais bien, non, je ne vais pas bien
Je pleure dans la voiture avec la radio allumée
Quelle belle journée pour pleurer
Quelle belle journée pour pleurer
C'est ce qu'on appelle être triste
Je vais bien, non, je ne vais pas bien
Je pleure dans la voiture avec la radio allumée
Quelle belle journée pour pleurer
Quelle belle journée pour pleurer