SANS TOI - ihatemed traduction en allemand

SANS TOI

Yeah, j'entends encore ta voix
J'étais un jeune avec pleins de rêves, maintenant j'ai tellement mal
J'attends juste ton message
Bitch fais moi un signe, comment je vais faire sans toi?
Comment je vais faire sans toi?
Je suis dans les étoiles

Baby come my way dis que tu m'aimes une dernière fois
Je me suis noyé dans ma peine quand j'ai vu ton vrai visage
J'ai cru que t'étais à moi
Comment t'as pu m'faire tant de mal?
Est-ce qu'il t'aime comme moi?
Est-ce qu'il te baise comme moi?
Je sais que tu lui dit les mêmes choses, arrête ton cinéma
J'ai passé tellement de soirées à penser à nous
J'ai tout foiré, je suis pas fait pour un couple
Même en soirées elle n'en vaut pas le coup

Baby comment j'pourrais faire sans toi?
Elle tombée dans le piège
J'lui fait des cadeau, elle m'croit sympa
On sort qu'là nuit, j'pense à elle, j'fais les 100 pas
J'les sens pas
Si on monte demain, on descend pas
On descend pas
Je sais qu'elle veut baiser right now mais j'ai pas le temps
Slow down, wait un peu
Elle a des pulsions, je sais que c'est charnel
Attends un peu baby j'roule ma beuh
J'ai toussé, j'ai craché mes démons
J'sais bien qu'ils veulent pas qu'on témon
Sexy quand elle marche en talons
Fuck, baby wine un peu, wine un peu pour moi
Fais ça en speed, faut qu'j'aille chercher ce guap
J'ai mon ta-ta-ta-ta-tamien dans la poche
Faut qu'j'baise la vie mais j'ai pas envie elle est trop moche

Baby come my way dis que tu m'aimes une dernière fois
Je me suis noyé dans ma peine quand j'ai vu ton vrai visage
J'ai cru que t'étais à moi
Comment t'as pu me faire tant de mal?
Comment t'as pu me faire tant de mal?

OHNE DICH

Yeah, ich höre noch deine Stimme
Ich war ein Junge mit vielen Träumen, jetzt tut es so weh
Ich warte nur auf deine Nachricht
Bitch, gib mir ein Zeichen, wie soll ich ohne dich klarkommen?
Wie soll ich ohne dich klarkommen?
Ich bin in den Sternen

Baby, komm zu mir, sag mir ein letztes Mal, dass du mich liebst
Ich bin in meinem Kummer ertrunken, als ich dein wahres Gesicht sah
Ich dachte, du gehörst mir
Wie konntest du mir nur so wehtun?
Liebt er dich wie ich?
Fickt er dich wie ich?
Ich weiß, dass du ihm die gleichen Dinge sagst, hör auf mit deinem Theater
Ich habe so viele Abende damit verbracht, an uns zu denken
Ich habe alles vermasselt, ich bin nicht für eine Beziehung gemacht
Selbst auf Partys ist sie es nicht wert

Baby, wie könnte ich ohne dich leben?
Sie ist in die Falle getappt
Ich mache ihr Geschenke, sie hält mich für nett
Wir gehen nur nachts raus, ich denke an sie, ich laufe auf und ab
Ich fühle sie nicht
Wenn wir morgen aufsteigen, steigen wir nicht ab
Wir steigen nicht ab
Ich weiß, sie will jetzt ficken, aber ich habe keine Zeit
Langsam, warte ein bisschen
Sie hat Triebe, ich weiß, es ist fleischlich
Warte kurz, Baby, ich drehe mein Gras
Ich habe gehustet, ich habe meine Dämonen ausgespuckt
Ich weiß, dass sie nicht wollen, dass wir leiden
Sexy, wenn sie auf Absätzen läuft
Fuck, Baby, wine ein bisschen, wine ein bisschen für mich
Mach es schnell, ich muss dieses Geld holen
Ich habe mein Ta-ta-ta-ta-tamien in der Tasche
Ich muss das Leben ficken, aber ich habe keine Lust, es ist zu hässlich

Baby, komm zu mir, sag mir ein letztes Mal, dass du mich liebst
Ich bin in meinem Kummer ertrunken, als ich dein wahres Gesicht sah
Ich dachte, du gehörst mir
Wie konntest du mir nur so wehtun?
Wie konntest du mir nur so wehtun?