Paroles et traduction il Westo - Matches

Matches

Sharp cold, so dark, it's a new day my hand me down shoes
Bruised by the landscape abused, corroding when the snow comes
Frostbite on my face it hurts, but I'm feeling so numb
I see food from a window view crept along cold and I'm blue
Nothing in my pockets, but matches for a flame so I strike a match and feel the warmth
Smell ashes in the alleyway, God, an infinite when it's lit
I forget the howling wind and the situation I'm in
As fast as the fire warms the faster it dies out
My fingers are frozen under these clouds
Striking matches on the wall
I'm stalling, but I'm falling like some leaves, but the matches to the wall
Makes me feel so free Dear ghosts, do you see through
Do you see me becoming you
God have mercy on me
I'm on my last few matches, forgive me for my sins
I'm reflecting on my actions
Just let me live just one more match so I can strike it again
So I can see my own light when my time ends
And I lay there shedding tears, but they're freezing on my flesh
As the ice hits my ears. all I do is smile I've been through all my trials
My corpse will be recycled into soil in this cycle
Nothing in my pockets, but matches for a flame so I strike a match and feel the warmth
Smell ashes in the alleyway, God
And now I'm dead, blooming into flowers
Growing in my roots, spreading every hour painful memories devoured
When they left like seeds
Helping grow hurt into new flowers
On nights like these
Pain comes and goes, but life is so precious
So I light a match to send out a message
A torch in the wreckage
Strike a match for an answer
I'm writing in pain
I'm writhing in pain
Our hurt is the same

Спички

Резкий холод, такая тьма, это новый день, мои стоптанные ботинки
Избиты ландшафтом, оскорблены, разъедают, когда приходит снег
Обморожение на моем лице, это больно, но я чувствую себя таким онемевшим
Я вижу еду из окна, крадусь по холоду, и мне грустно
Ничего в моих карманах, кроме спичек для пламени, поэтому я зажигаю спичку и чувствую тепло
Чувствую запах пепла в переулке, Боже, бесконечность, когда горит
Я забываю о завывающем ветре и о той ситуации, в которой нахожусь
Так же быстро, как огонь согревает, так же быстро он гаснет
Мои пальцы замерзли под этими облаками
Чиркаю спичками о стену
Я тяну время, но я падаю, как листья, но спички о стену
Заставляют меня чувствовать себя таким свободным. Дорогие призраки, видите ли вы насквозь
Видите ли вы, как я становлюсь вами
Боже, смилуйся надо мной
У меня осталось всего несколько спичек, прости меня за мои грехи
Я размышляю о своих поступках
Просто дай мне пожить еще одну спичку, чтобы я мог зажечь ее снова
Чтобы я мог видеть свой собственный свет, когда придет мой конец
И я лежу там, проливая слезы, но они замерзают на моей коже
Когда лед касается моих ушей, все, что я делаю, это улыбаюсь. Я прошел через все свои испытания
Мой труп будет переработан в почву в этом круговороте
Ничего в моих карманах, кроме спичек для пламени, поэтому я зажигаю спичку и чувствую тепло
Чувствую запах пепла в переулке, Боже
И теперь я мертв, расцветаю цветами
Расту в своих корнях, распространяясь с каждым часом, болезненные воспоминания поглощены
Когда они ушли, как семена
Помогая превратить боль в новые цветы
В такие ночи, как эта
Боль приходит и уходит, но жизнь так ценна
Поэтому я зажигаю спичку, чтобы послать весточку
Факел в этих обломках
Зажги спичку для ответа
Я пишу в боли
Я корчусь от боли
Наша боль одинакова