Paroles et traduction ill Nicky feat. Tre Aces - FourThirty

FourThirty

Ride around in my coupe
I ain't even got no roof
4:30 y'all get proof
Any day I'ma have juice
Break down pay me back from the bullshit
I need a Patek on the wrist like I'm Uzi
I ain't never really blended with the cool kids
One day they gon' love me that's true shit
I need all them things
I ain't never got no praise
All them gaudy chains
Drape my body that's just my taste
Never gon' walk away
I can't even talk that way
To be honest I was young and afraid
That one day everything changes
I'm like oh yea I get it all back
Falling by the side I was sick of all that
Old friends told me I was never gon' last
So that's why I just kept 'em in the past, yeah

Falling for it
Fuck it so what
I came way too far
Ballin' on em'
Buckets run it
Treat me like a star
(Treat me like a star)

Oooooh
Almost there (I'm almost there, I'm almost there oooh)
Oooooh
Almost there

Ooooh
Everything feeling new now
Way up out the blue now
See the picture that I drew now
And I really can't lose now
In control how I cruise now
Yeah yeah they know how I do now
Yeah they know
Yeah they know
Yeah they know
I'm doing me aye
That's how I like it (that's how I like it)
Making the beats aye
Got em all wildin' (got em all wildin')
I had to break out
Out of the silence (out of the silence)
4:30 I'm bouncing
Been through it all cause I'm bout it (yeah yeah)

And now I'm falling for it
Fuck it so what
I came way too far
(Came way too far came way too far)
Ballin' on em'
Buckets run it
Treat me like a star
(Treat me like a star yeah)

Oooooh
Almost there (I'm almost there, I'm almost there oooh)
Oooooh
Almost there
(I'm almost there yeah yeah)

You wanted smoke
It nearly filled up my lungs
Lost my breath
And my self all at once
The more you talk
The more I speak to myself
They say it's bad for my health
You can tell
But I'm almost there

Oooooooh
Almost there (I'm almost there, I'm almost there)
Oooooooh
Almost there

ЧетыреТридцать

Катаюсь на своем купе,
У него даже крыши нет.
В 4:30 ты все увидишь сама,
В любой день у меня есть кэш.
Забей, верну бабки с этой херни,
Мне нужны Patek на запястье, как у Uzi.
Я никогда не тусовался с этими крутыми,
Однажды они полюбят меня, это правда.
Мне нужно все это,
Меня никогда особо не хвалили.
Все эти роскошные цепи,
Обвешаю ими свое тело — это мой вкус.
Никогда не отступлюсь,
Я даже не могу говорить так,
Если честно, я был молод и боялся,
Что однажды все изменится.
Я такой: "Да, я верну все обратно",
Падая, я устал от всего этого.
Старые друзья говорили, что мне недолго осталось,
Поэтому я оставил их в прошлом, да.

Влюбляюсь в это,
К черту все, ну и что?
Я зашел слишком далеко,
Выделяюсь на их фоне,
Забиваю мячи,
Относитесь ко мне, как к звезде.
(Относитесь ко мне, как к звезде.)

Oooooh
Уже почти (Уже почти, уже почти, oooh)
Oooooh
Уже почти

Ooooh
Теперь все кажется новым,
Все как гром среди ясного неба,
Вижу картину, которую нарисовал,
И теперь я не могу проиграть.
Я управляю тем, как живу,
Да, да, они знают, как я это делаю.
Да, они знают,
Да, они знают,
Да, они знают,
Я занимаюсь собой, эй,
Вот как мне нравится (вот как мне нравится).
Делаю биты, эй,
Все от них ловят кайф (все от них ловят кайф).
Мне пришлось вырваться,
Из тишины (из тишины),
В 4:30 я на ногах,
Прошел через все это, потому что я в деле (да, да).

И теперь я влюбляюсь в это,
К черту все, ну и что?
Я зашел слишком далеко,
(Зашел слишком далеко, зашел слишком далеко)
Выделяюсь на их фоне,
Забиваю мячи,
Относитесь ко мне, как к звезде.
(Относитесь ко мне, как к звезде, да)

Oooooh
Уже почти (Уже почти, уже почти, oooh)
Oooooh
Уже почти
(Уже почти, да, да)

Ты хотела дыма?
Он чуть не заполнил мои легкие.
Я потерял дыхание
И себя самого одновременно.
Чем больше ты говоришь,
Тем больше я говорю сам с собой.
Говорят, это вредно для моего здоровья,
Сама видишь.
Но я уже почти у цели.

Oooooooh
Уже почти (Уже почти, уже почти)
Oooooooh
Уже почти