Paroles et traduction iloveyoubrazzy - Energy

Energy

Cuando mira siempre le transmito buena energy
Siempre trato que no me coma la paranoia a mi
Ese hijo de puta siempre habla mal ¿Cómo así?
Cuando habla talk-shit baby yo no entendí

Baby dime donde estás que te caigo en poco
Hay que demostrar que hago oro lo que toco
Hay mas energía en mi que en un maldito pogo
Si me escribe un mensaje te lo juro dejo todo

Nunca prestaba atención en la jodida escuela
Siempre soñaba con irme fuera y que sea lo que Dios quiera
Hacer mi música manchar mi puta suela
Hacer conciertos, grabar en la carretera

Y ahora estamos mas duros que una jodida metralla
Si tú quieres llegarnos mejor que des la talla
Me la paso escribiendo toda la puta mañana
Ella se pone a stalkear mucho pero no dice nada

Conexiones con su mente yo lo sé
No creo en Dios pero yo si tengo fe
Yo voy a mi rollo eso tienen que entender
Si falla algo ahora toca aprender

Siento que estoy por delante y tengo la visión aumentada
Todavía recuerdo cuando me puse a grabar Hada
Cuando no ganaba nada y todavía no gano nada
Cuando al mínimo detalle ya todo lo valoraba

Eyy, ah, y ahora tengo mucho tiempo que no duermo
Por la noche yo el tiempo lo detengo
Por el día ya no puedo estar cuerdo
Los de fuera solo saben lo que cuento

Pensamiento frío como el puto viento
Grabo temas mi micrófono es mi lienzo
Distorsiones en mis ojos en el tiempo
Ya no me siento conforme con mi cuerpo

Evalúo las opciones tumbado en mi cama
Dime cuántas palabras se quedaron en nada
Yo sigo en la mía por eso ando prada
Por eso ando prada

(Si tú quieres algo de verdad...
No estas pensando que lo quieres si no que lo estas buscando ¿sabes?
Cuando tú tienes sed lo que haces es buscar agua ¿sabes?
No estar sentado pensando "joder... joder..."
No, te levantas y vas a por agua
Pues igual con el resto de cosas en la vida
Lo que pasa es que la gente realmente tiene un gusto de un día ¿sabes?
No se le meten las cosas en la cabeza...)

Cuando mira siempre le transmito buena energy
Siempre trato que no me coma la paranoia a mi
Ese hijo de puta siempre habla mal ¿Cómo así?
Cuando habla talk-shit baby yo no entendí

Baby dime donde estás que te caigo en poco
Hay que demostrar que hago oro lo que toco
Hay mas energía en mi que en un maldito pogo
Si me escribe un mensaje te lo juro dejo todo

(Sarna con gusto pues no pica ¿sabes?
Te puedes quejar lo que quieras pero tienes lo que...
Lo que te buscas)

Energy

When you look my way I always give you good energy
I always try not to let paranoia get to me
That son of a bitch always talks bad about me. How come?
When he talks shit, baby, I don't get it

Baby, tell me where you are, I'll come to you soon
We have to show that I turn everything I touch into gold
There's more energy in me than in a damn pogo
If you send me a message, I swear I'll drop everything

I never paid attention in that fucking school
I always dreamed of going away and letting fate decide
Making my music, making my mark on the world
Playing concerts, recording on the road

And now we're harder than a fucking bullet
If you want to reach us, you better step up
I spend all morning writing
She stalks me a lot but doesn't say anything

I have a connection with her mind, I know it
I don't believe in God, but I do have faith
I do my own thing, they have to understand
If something goes wrong, it's time to learn

I feel like I'm ahead of the game, my vision is enhanced
I still remember when I started recording Hada
When I didn't earn anything, and still don't earn anything
When I appreciated everything, down to the smallest detail

Eyy, ah, and now I have so much time that I don't sleep
At night, I stop time
During the day, I can't be sane anymore
Outsiders only know what I tell them

Cold thoughts like the fucking wind
I record tracks, my microphone is my canvas
Distortions in my eyes, distortions in time
I don't feel comfortable in my own body anymore

I weigh my options as I lie in bed
Tell me how many words have come to nothing
I'm still doing my own thing, that's why I wear Prada
That's why I wear Prada

(If you really want something...
You're not thinking that you want it, but that you're looking for it, you know?
When you're thirsty, you go looking for water, you know?
You don't just sit around thinking, "fuck... fuck..."
No, you get up and go get water
It's the same with everything else in life
The thing is, people really have a one-day taste, you know?
Things don't stick in their heads...)

When you look my way I always give you good energy
I always try not to let paranoia get to me
That son of a bitch always talks bad about me. How come?
When he talks shit, baby, I don't get it

Baby, tell me where you are, I'll come to you soon
We have to show that I turn everything I touch into gold
There's more energy in me than in a damn pogo
If you send me a message, I swear I'll drop everything

(It's an itchy rash that doesn't itch, you know?
You can complain all you want, but you have what...
What you're looking for)