Addicted - ilylost traduction en allemand

Addicted

I've been dealing with addictions
So much going through my head but I don't know what I'm missing
Everybody always saying I'm just bitching
But I'm really not
I'm just tryna get rid of all these thoughts
Every single day I'm sitting on my bed
With a new slit on my wrist
Cause I can't get out my head
Now I'm wishing I just was dead
Suck up taking meds
Im wishing I could be like the rest
All y'all fuckin tellin me ima be fine
But I know that I won't suicide is on my mind
I don't know what's going on anymore
I really wanna run
But I just wanna have fun
Pop pills with the guys
Just to feel fine
You can see it in my eyes
I really wanna die
I don't know how you didn't realize
All my pain from the start
Now I'm stuck up making art
Yeah
All y'all fuckin tellin me ima be fine
But I know that I won't suicide is on my mind
I don't know what's going on anymore
I really wanna run
But I just wanna have fun
Yeah

Süchtig

Ich habe mit Süchten zu kämpfen
So viel geht mir durch den Kopf, aber ich weiß nicht, was mir fehlt
Alle sagen immer, ich jammere nur
Aber das tue ich wirklich nicht
Ich versuche nur, all diese Gedanken loszuwerden
Jeden einzelnen Tag sitze ich auf meinem Bett
Mit einem neuen Schnitt an meinem Handgelenk
Weil ich es nicht aus meinem Kopf bekomme
Jetzt wünschte ich, ich wäre einfach tot
Es ist scheiße, Medikamente zu nehmen
Ich wünschte, ich könnte wie die anderen sein
Ihr sagt mir alle, dass alles gut wird, meine Süße,
Aber ich weiß, dass es nicht so sein wird, Selbstmordgedanken schwirren in meinem Kopf
Ich weiß nicht mehr, was los ist
Ich will wirklich weglaufen
Aber ich will doch nur Spaß haben
Pillen schlucken mit den Jungs
Nur um mich gut zu fühlen
Du kannst es in meinen Augen sehen
Ich will wirklich sterben
Ich weiß nicht, wie du es nicht bemerkt hast, Liebling,
All meinen Schmerz von Anfang an
Jetzt hänge ich hier fest und mache Kunst
Ja
Ihr sagt mir alle, dass alles gut wird, meine Holde,
Aber ich weiß, dass es nicht so sein wird, Selbstmordgedanken schwirren in meinem Kopf
Ich weiß nicht mehr, was los ist
Ich will wirklich weglaufen
Aber ich will doch nur Spaß haben
Ja