でもね、たまには - imase traduction en allemand

でもね、たまには

でもね たまには一息ついて
疲れてるなら腰掛けて
ビルに隠れた空 見上げてよう
歩き出すのはそれからで yeah

追われて慌てる息を（息を）
つく暇もないほど
次から次へと回る（回る）
忙しないこの毎日で

気づかずに重りをつけてる
慣れてく痛みに

でもね たまには一息ついて
疲れてるなら腰掛けて
ビルに隠れた空 見上げてよう
歩き出すのはそれからで

Hmm
La-la-la, la-la-la
Hmm
La-la-la, la-la-la

明日明後日 朝に変わって暮れて回って止まらず経って
たまには雨いつしか晴れ 時折待って優しくなってくれ
汗ばんでいるこのstory
不安定 先が見えないほど worry
蚊帳の外でもまだ檻
行き詰まって止まるのみ（いつもそうだな）
賽銭よりも大切 大抵悪くなって
わかることばかりさ
余白空けていこう

飲まれるほど僕らは
どこか迷い気づきゃ底に
溜めた息もこの声も
紛れてしまうのなら

今からでもほら壊れるなら
そこから引き返して
また何かでまだ悩めるなら
溜め込みすぎないで

時には 一息ついて
変わりゆくこの世の中で
ビルに隠れた空 見上げてよう
歩き出すのはそれからで

Hmm
La-la-la, la-la-la
Hmm
La-la-la, la-la-la

Aber, ab und zu

Aber, ab und zu, mach mal eine Pause
Wenn du müde bist, setz dich hin
Lass uns den Himmel betrachten, der sich hinter den Gebäuden versteckt
Danach können wir weitergehen, yeah

Gehetzt und in Eile, außer Atem (außer Atem)
Keine Zeit zum Durchatmen
Eins nach dem anderen (eins nach dem anderen)
In diesem hektischen Alltag

Unbemerkt tragen wir Gewichte
Gewöhnen uns an den Schmerz

Aber, ab und zu, mach mal eine Pause
Wenn du müde bist, setz dich hin
Lass uns den Himmel betrachten, der sich hinter den Gebäuden versteckt
Danach können wir weitergehen

Hmm
La-la-la, la-la-la
Hmm
La-la-la, la-la-la

Morgen, übermorgen, der Morgen wechselt zum Abend, es dreht sich, vergeht, ohne anzuhalten
Manchmal regnet es, dann scheint wieder die Sonne, warte gelegentlich, sei lieb zu mir
Diese schweißtreibende Geschichte
Unsicher, ich mache mir Sorgen, weil ich das Ende nicht sehen kann
Außerhalb des Netzes, aber immer noch im Käfig
Ich stecke fest und bleibe stehen (immer so)
Wichtiger als Almosen, meistens wird es schlimmer
Das ist alles, was ich verstehe
Lass uns etwas Raum lassen

Wenn wir verschluckt werden
Verlieren wir uns irgendwo und finden uns am Boden wieder
Selbst der angesammelte Atem, diese Stimme
Wenn sie untergehen

Wenn es jetzt zusammenbricht, schau
Kehre von dort um
Wenn du dich immer noch um etwas anderes sorgst
Staue nicht zu viel an

Manchmal, mach eine Pause
In dieser sich verändernden Welt
Lass uns den Himmel betrachten, der sich hinter den Gebäuden versteckt
Danach können wir weitergehen

Hmm
La-la-la, la-la-la
Hmm
La-la-la, la-la-la