Paroles et traduction iogi - so sad

so sad

Nothing like her, not in the world
Not in a million years, oh
I tried to come up with different words
Meeting these clues

Calling me up, never to stop
Always did keep me floating by
I'm never too struck, constantly stuck
In the dark

Never really thought she was so sad
Never had the time to understand why
Even when she took me by the hand
Somewhere there's a sign of both my hands

Twisting my love every time
It never comes out the way I wanted, it is
Always disturbed
I'll never stopped lifting my hands

Fingers at reached
Waiting to touch
Waiting to play the rusted string that it's worth
My hand

Never really thought she was so sad
Never had the time to understand why
Even when she took me by the hand
Somewhere there's a sign of both my hands

Never really thought she was so sad
Never had the time to understand why
Even when she took me by the hand, yeah
Somewhere there's a sign of both my hands

так грустно

Нет подобных тебе, нет во всём мире,
Нет и не будет через миллион лет, о,
Я пыталась придумать другие слова,
Находя эти подсказки.

Звонишь мне, чтобы не останавливаться,
Всегда позволял мне держаться на плаву,
Я не слишком потрясена, постоянно застреваю
В темноте.

Никогда не думала, что тебе так грустно,
Никогда не было времени понять, почему,
Даже когда ты брал меня за руку,
Где-то есть знак обеих моих рук.

Каждый раз перекручивая мою любовь,
Она никогда не получается такой, как я хотела, это
Всегда тревожит.
Я никогда не перестану поднимать руки.

Пальцы тянутся,
Ждут прикосновения,
Ждут, чтобы сыграть на ржавой струне, что того стоит,
Моя рука.

Никогда не думала, что тебе так грустно,
Никогда не было времени понять, почему,
Даже когда ты брал меня за руку,
Где-то есть знак обеих моих рук.

Никогда не думала, что тебе так грустно,
Никогда не было времени понять, почему,
Даже когда ты брал меня за руку, да,
Где-то есть знак обеих моих рук.