Paroles et traduction iris - to be mine (is to lose your mind)

to be mine (is to lose your mind)

I am one dangerous bitch
And this place is about to blow up
Oh, oops, run away

I told you from the start
This will hurt you so bad
Burn you up in my heart
To be mine is to lose your mind
Is to lose your mind
Is to lose your mind
Is to lose your mind
(Run, run, run, oh)

You gotta, you gotta get out of my head
Is it already too late? You're going
Oh, that's a good idea
It doesn't matter if I listen to you now
'Cause we don't talk, we don't talk anymore

You gotta, you gotta, you gotta get out
Oh wait, come back
I'm gonna listen to you now
But we don't talk, we don't talk anymore

It always starts the same way
My heart goes "boom" all over the place
And it hurts every time
To be mine is to lose your mind
Is to losе your mind
Is to lose your mind
Is to lose your mind
(Run, run, run, oh)

You gotta, you gotta get out of my hеad
Is it already too late? You're going
Oh, that's a good idea
It doesn't matter if I listen to you now
'Cause we don't talk, we don't talk anymore

You gotta, you gotta, you gotta get out
Oh, wait, come back
I'm gonna listen to you now
But we don't talk, we don't talk anymore

And you think it's love, love, love, love, love, love
(Love, love, love, love)
Yeah, you think it's love, love, love, love, love, love
No, this is just another disaster

You gotta, you gotta get out of my head
(Oh, that's a good idea)
It doesn't matter if I listen to you now
'Cause we don't talk, we don't talk anymore

You gotta, you gotta get out of my head
Is it already too late? You're going
Oh, that's a good idea
It doesn't matter if I listen to you now
'Cause we don't talk, we don't talk anymore

You gotta, you gotta, you gotta get out
Oh, wait come back
I'm gonna listen to you now
But we don't talk, we don't talk anymore

быть моим (значит сойти с ума)

Я одна опасная сучка
И это место вот-вот взорвется
О, упс, беги

Я говорила тебе с самого начала
Тебе будет так больно
Сожгу тебя в своем сердце
Быть моим — значит сойти с ума
Значит сойти с ума
Значит сойти с ума
Значит сойти с ума
(Беги, беги, беги, о)

Ты должен, ты должен выбраться из моей головы
Уже слишком поздно? Ты уходишь
О, это хорошая идея
Неважно, послушаю ли я тебя сейчас
Потому что мы не разговариваем, мы больше не разговариваем

Ты должен, ты должен, ты должен уйти
О, подожди, вернись
Я послушаю тебя сейчас
Но мы не разговариваем, мы больше не разговариваем

Все всегда начинается одинаково
Мое сердце взрывается повсюду
И каждый раз больно
Быть моим — значит сойти с ума
Значит сойти с ума
Значит сойти с ума
Значит сойти с ума
(Беги, беги, беги, о)

Ты должен, ты должен выбраться из моей головы
Уже слишком поздно? Ты уходишь
О, это хорошая идея
Неважно, послушаю ли я тебя сейчас
Потому что мы не разговариваем, мы больше не разговариваем

Ты должен, ты должен, ты должен уйти
О, подожди, вернись
Я послушаю тебя сейчас
Но мы не разговариваем, мы больше не разговариваем

И ты думаешь, что это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
(Любовь, любовь, любовь, любовь)
Да, ты думаешь, что это любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь
Нет, это просто очередная катастрофа

Ты должен, ты должен выбраться из моей головы
(О, это хорошая идея)
Неважно, послушаю ли я тебя сейчас
Потому что мы не разговариваем, мы больше не разговариваем

Ты должен, ты должен выбраться из моей головы
Уже слишком поздно? Ты уходишь
О, это хорошая идея
Неважно, послушаю ли я тебя сейчас
Потому что мы не разговариваем, мы больше не разговариваем

Ты должен, ты должен, ты должен уйти
О, подожди, вернись
Я послушаю тебя сейчас
Но мы не разговариваем, мы больше не разговариваем