Dakota - isaur traduction en allemand

Dakota

I think theres a cure
For all that we've endured
Theres something super rare
Underneath everything that isn't fair
But I know
And I know
You'll catch me

Dakota come and help me
I am on the edge
And when this cliff is stable
I will help myself instead
And I saw hope in you
Lost within your noose
I want to save you but i think that we might loose

(Dakota)
I wish that promises came easier to me
I'd say that everything would be ok but that I cannot see
Is it bad to say I know you well because that means that I know me
And thats not good cuz I know me to well and its not a pretty scene

But I know
And I know
You'll catch me

Dakota come and help me
I am on the edge
And when this cliff is stable
I will help myself instead
And I saw hope in you
Lost within your noose
I want to save you but i think that we might loose

I create this monster that haunts me
Not to feel afraid but to feel in control of my surroundings
You see
This monster isn't something to run from
It's something im able to run from
Thats why he exists

Dakota

Ich glaube, es gibt ein Heilmittel
Für alles, was wir ertragen haben
Es gibt etwas super Seltenes
Unter all dem, was nicht fair ist
Aber ich weiß
Und ich weiß
Du wirst mich fangen

Dakota, komm und hilf mir
Ich stehe am Abgrund
Und wenn diese Klippe stabil ist
Werde ich mir stattdessen selbst helfen
Und ich sah Hoffnung in dir
Verloren in deiner Schlinge
Ich will dich retten, aber ich glaube, wir könnten verlieren

(Dakota)
Ich wünschte, Versprechen fielen mir leichter
Ich würde sagen, dass alles gut wird, aber das kann ich nicht sehen
Ist es schlimm zu sagen, ich kenne dich gut, weil das bedeutet, dass ich mich kenne?
Und das ist nicht gut, denn ich kenne mich zu gut, und das ist kein schöner Anblick

Aber ich weiß
Und ich weiß
Du wirst mich fangen

Dakota, komm und hilf mir
Ich stehe am Abgrund
Und wenn diese Klippe stabil ist
Werde ich mir stattdessen selbst helfen
Und ich sah Hoffnung in dir
Verloren in deiner Schlinge
Ich will dich retten, aber ich glaube, wir könnten verlieren

Ich erschaffe dieses Monster, das mich verfolgt
Nicht um Angst zu fühlen, sondern um Kontrolle über meine Umgebung zu fühlen
Siehst du
Dieses Monster ist nicht etwas, wovor man weglaufen muss
Es ist etwas, wovor ich weglaufen kann
Deshalb existiert es