Paroles et traduction isaur - Seasick

Seasick

Shoot a bullet straight through my head
They only care if you're skinny or dead
Guess i'll chew the lead
I knew
Just what you-
Just what you would do
Comfort the ones around you
So you could go some place new

And I thought that
I thought that you loved me
I thought that
That
I thought that you loved me
I thought that
That you loved me

Lately I've been feeling seasick
I wish somebody could explain it
But I guess it's going in
When will
When will you finally save her?
She's waiting for a favor
Somebody tell a neighbor

And I thought that
I thought that
That
That you loved me
And I thought that
And I thought that
And I thought that
And I thought that

Mal de mer

Tire une balle tout droit dans ma tête
Ils ne se soucient que si tu es maigre ou morte
Je suppose que je vais mâcher le plomb
Je savais
Exactement ce que tu-
Exactement ce que tu ferais
Conforte ceux qui t'entourent
Pour que tu puisses aller quelque part de nouveau

Et je pensais que
Je pensais que tu m'aimais
Je pensais que
Que
Je pensais que tu m'aimais
Je pensais que
Que tu m'aimais

Dernièrement, je me suis sentie malade du mal de mer
J'aimerais que quelqu'un puisse l'expliquer
Mais je suppose que ça entre
Quand
Quand finiras-tu par la sauver ?
Elle attend une faveur
Quelqu'un dit à un voisin

Et je pensais que
Je pensais que
Que
Que tu m'aimais
Et je pensais que
Et je pensais que
Et je pensais que
Et je pensais que