iñigo quintero feat. Hey Kid - Será por ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction iñigo quintero feat. Hey Kid - Será por ti




Será por ti
It's Because of You
Si te vas ya no tengo motivos pa verte
If you leave, I no longer have a reason to see you
Tus palabras curaban mi fragilidad
Your words used to heal my fragility
¿Y cómo vas?
And how are you doing?
Sin tantas locuras que puedan hacer
Without all the crazy things that could make
Que quieras quedarte
You want to stay
Porque yo he tardado tanto en olvidarte
Because it took me so long to forget you
Me he dado cuenta de que todo era amarte
I realized that everything was about loving you
Porque el tiempo no ha cambiado, todo arde
Because time hasn't changed, everything burns
Será por ti, no puedo
It's because of you, I can't
Será por mí, no puedo
It's because of me, I can't
Es que ya no puedo imaginarte
I can't imagine you anymore
Pidiéndome que vuelva yo a por ti
Asking me to come back to you
Y es que ya no puedo imaginarme
And I can't imagine myself anymore
Me da que ya no puedo sеr feliz
I think I can't be happy anymore
¿Por qué será así?
Why is it like this?
Todo lo has cambiado para ser fеliz
You've changed everything to be happy
Nada de lo que hice valió para ti
Nothing I did was worth it to you
Todo lo que fuimos se esfumó de aquí
Everything we were has vanished from here
(Si te vas de aquí) y qué duro fue verte partir
(If you leave here) and how hard it was to see you leave
(Vuelves a por mí) se me parte el alma si no estás aquí
(Come back to me) my heart breaks if you're not here
(Si te vas así) solo quiero poder compartir
(If you leave like this) I just want to be able to share
(Si no estoy yo aquí) ser el dueño de mi tiempo y pensar en
(If I'm not here) to be the master of my time and think about myself
Porque yo he tardado tanto en olvidarte
Because it took me so long to forget you
Me he dado cuenta de que todo era amarte
I realized that everything was about loving you
Porque el tiempo no ha cambiado y todo arde
Because time hasn't changed and everything burns
Será por ti, ya ves
It's because of you, you see
Será por mí, yo no
It's because of me, I don't know
¿Por qué? ¿Por qué?
Why? Why?
Di ¿por qué volviste a
Tell me why you came back to me
Si yo no era nada para ti?
If I was nothing to you?
Di porqué con la cara empapada
Tell me why you came back with tears in your eyes
(Si te vas así) y qué duro fue verte partir
(If you leave like this) and how hard it was to see you leave
(Vuelve, si no estás aquí) se me parte el alma si no estás aquí
(Come back, if you're not here) my heart breaks if you're not here
(Si te vas así) solo quiero poder compartir
(If you leave like this) I just want to be able to share
(Si no estoy junto a ti) ser el dueño de mi tiempo y pensar en
(If I'm not next to you) to be the master of my time and think about myself
Porque yo he tardado tanto en olvidarte
Because it took me so long to forget you
Me he dado cuenta de que todo fue amarte
I realized that everything was about loving you





Writer(s): Iñigo Quintero Dolz Del Castellar, Santi Vancells Amat

iñigo quintero feat. Hey Kid - Será por ti - Single
Album
Será por ti - Single
date de sortie
05-05-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.