Paroles et traduction iñigo quintero - Desconocido
Ah-na-na-na-na-na
А-на-на-на-на-на
¿Qué
me
has
hecho
pa'
pensar
que
ya
no
soy
tu
amigo?
Что
ты
заставил
меня
думать,
что
я
больше
не
твой
друг?
¿De
qué
vale
tu
mirada
si
no
soy
testigo?
Чего
стоит
твой
взгляд,
если
я
не
свидетель?
Buscas
a
alguien
para
amar,
yo
estaba
tan
vacío
Ты
ищешь
кого-то,
кого
можно
любить,
я
был
так
пуст
Ya
no
vienes
a
por
mí,
soy
un
desconocido
Ты
больше
не
приходишь
за
мной,
я
незнакомец
Soy
un
desconocido,
oh-oh
Я
незнакомец,
о-о-о.
¿Qué
más
da?
Si
nunca
he
querido
quedarme
Что
еще
это
дает?
Если
я
никогда
не
хотел
оставаться
Entraba
siempre
por
detrás
Он
всегда
заходил
сзади
Para
que
no
te
viese
nadie
Чтобы
тебя
никто
не
видел
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
Si
al
final
iba
a
destrozarme
Если
бы
в
конце
концов
он
собирался
разорвать
меня
на
части
Pues
no
era
parte
de
tu
plan
Ну,
это
не
было
частью
твоего
плана
No
me
va
a
costar
alejarme
Мне
не
составит
труда
уйти
от
него
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
¿Qué
me
has
hecho
pa'
pensar
que
ya
no
soy
tu
amigo?
Что
ты
заставил
меня
думать,
что
я
больше
не
твой
друг?
¿De
qué
vale
tu
mirada
si
no
soy
testigo?
Чего
стоит
твой
взгляд,
если
я
не
свидетель?
Buscas
a
alguien
para
amar,
yo
estaba
tan
vacío
Ты
ищешь
кого-то,
кого
можно
любить,
я
был
так
пуст
Ya
no
vienes
a
por
mí,
soy
un
desconocido
Ты
больше
не
приходишь
за
мной,
я
незнакомец
Soy
un
desconocido,
oh-oh
Я
незнакомец,
о-о-о.
No
quería
nada
en
la
vida
Я
ничего
не
хотел
в
жизни
Solo
esa
sintonía
que
nunca
se
da
Просто
та
настройка,
которая
никогда
не
дается
Tú
eras
todo
lo
que
pedía
Ты
был
всем,
о
чем
я
просил
Ya
no
mires
arriba
que
te
quedará
Больше
не
смотри
наверх,
что
тебе
останется
Que
te
quedará
Что
останется
с
тобой
¿Qué
más
da?
Si
nunca
he
querido
quedarme
Что
еще
это
дает?
Если
я
никогда
не
хотел
оставаться
Entraba
siempre
por
detrás
Он
всегда
заходил
сзади
Para
que
no
te
viese
nadie
Чтобы
тебя
никто
не
видел
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
Si
al
final
iba
a
destrozarme
Если
бы
в
конце
концов
он
собирался
разорвать
меня
на
части
Pues
no
era
parte
de
tu
plan
Ну,
это
не
было
частью
твоего
плана
No
me
va
a
costar
alejarme
Мне
не
составит
труда
уйти
от
него
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
¿Qué
más
da?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
Что
еще
это
дает?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): íñigo Quintero Dolz Del Castellar, Raul Gomez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.