Paroles et traduction i☆Ris - Baby...

Baby...

言葉なんて いらないから
すれ違う ただそれだけで
先走る 気持ちさえ
いつも通り

懐かしい メロディに
思い出が ふとよみがえる
胸の奥 締め付けた
鈍い痛み

I know your feeling 気づいてる
あなたにとって ワガママだって
だけどこの想い
止められないの

燃え上がる
Baby baby please x2
この手を つないだら
Oh baby baby please x2
強くにぎって

いつの日か
Baby baby please x2
唇 重ねたら
Oh baby baby please x2
赤く染まってく

言い訳は いらないから
追いかける ただそれだけで
空回る 気持ちさえ
振り返らない

繰り返す 毎日に
理想だけ ただ探してる
すれ違った タイミングを
重ねたくて

So I am broken heart 過ぎたこと
「あなたになんて 似合わないって」
過去のノイズには
邪魔させないの

もう一度
Baby baby please x2
この手が届くなら
Oh baby baby please x2
強くにぎって

溢れ出す
Baby baby please x2
わたしが変われたら
Oh baby baby please x2
時が色づく

ひとり見上げてる
オレンジの空は
あのときのままで
ねぇ Baby ねぇ Baby ねぇ Baby
ねぇ Baby ねぇ Baby

燃え上がる 燃え上がる
Baby baby please x2
この手を つないだら
Oh baby baby please x2
強くにぎって

いつの日か
Baby baby please x2
唇 重ねたら
Oh baby baby please x2
赤く染まってく

Baby...

I don't need words, baby
Just passing each other, that's enough
Even my racing feelings
Are always the same

To a familiar melody
Memories suddenly come flooding back
Closing in on my heart
A dull pain

I know your feeling, I can tell
You think I'm selfish
But I can't stop these feelings
I can't stop loving you

Burning up
Baby baby please x2
If you take my hand
Oh baby baby please x2
Hold it tight

Someday
Baby baby please x2
If our lips touch
Oh baby baby please x2
They'll turn red

I don't need excuses
Chasing you, that's all I care about
Even my unrequited feelings
I won't look back

Replaying, every day
Searching for an ideal that doesn't exist
The timing was off
And I want to make it right

So I am broken heart, it's over
You said, "You're not right for me"
I won't let the noise of the past
Get in my way

One more time
Baby baby please x2
If I can reach you
Oh baby baby please x2
Hold me tight

Overflowing
Baby baby please x2
If I could change
Oh baby baby please x2
Time would change

I'm looking up alone
The orange sky is
Just as it was then
Hey Baby hey Baby hey Baby
Hey Baby hey Baby

Burning up, burning up
Baby baby please x2
If you take my hand
Oh baby baby please x2
Hold it tight

Someday
Baby baby please x2
If our lips touch
Oh baby baby please x2
They'll turn red