Paroles et traduction i☆Ris - 進めアバンチュール

進めアバンチュール

Ah〜 ピンクのユニコーン 飛ぶよ一緒に行こう

サイコロを転がして サイコロジー心(ハート)読む
見てるのよ いつだって
進めアバンチュール

私はホロン宇宙の 欠片(かけら)だけど完全
涙がポロンちょっぴり マジカルTwinTwin
このポルボロン食べたら 唱えるのよ おまじない
答えがポロン ハッピー マジカルTwinTwin

サイコロを転がして サイコロジー心(ハート)読む
愛かしらん ドッキドキ
響けアバンチュール

私は とろーん素敵な 甘い声に浮かぶわ
此処いらどろーん声高く マジカルTwinTwin

サイコロを転がして サイコロジー心(ハート)読む
どこまでも 恋の旅
出(い)でよアバンチュール

I☆i☆i☆i☆ とりっぷねいしょん
繋ぐの 夢と夢
I☆i☆i☆i☆ とりっぷねいしょん
泳ぐシャングリラ 君に溶けたい
不思議のNation

Ah〜 ピンクのユニコーン 飛ぶよ一緒に行こう

ティリラリラ ティリラリラ
ティリラ ティリラ ティリラリラ
ティリラリラ ティリラリラ
ティリラ ティリラ ティリラリラ

サイコロを転がして サイコロジー心(ハート)読む
虜なの いつの間に
燃えよアバンチュール

I☆i☆i☆i☆ とりっぷねいしょん
繋ぐの 夢と夢
I☆i☆i☆i☆ とりっぷねいしょん
泳ぐシャングリラ 君に溶けたい
不思議のNation
太陽Nation
永遠Nation

Ah〜 ピンクのユニコーン 飛ぶよ一緒に行こう

進めアバンチュール

Вперед, навстречу приключениям!

Ах~ Розовый единорог летит, давай отправимся вместе!

Бросаю кубик, читаю твоё сердце, словно играю в психологию
Всегда наблюдаю за тобой
Вперед, навстречу приключениям!

Я лишь осколок вселенной Холон, но я совершенна
Слезинка покатилась, словно магический TwinTwin
Съев этот полвороне, произнесу заклинание
И вот ответ, как по волшебству, счастливый TwinTwin

Бросаю кубик, читаю твоё сердце, словно играю в психологию
Может, это любовь? Сердце бьется так сильно!
Звучи, мое приключение!

Я парю, очарованная твоим сладким голосом
Здесь мой голос звенит высоко, словно магический TwinTwin

Бросаю кубик, читаю твоё сердце, словно играю в психологию
Куда угодно, в путешествие любви
Явись, мое приключение!

I☆i☆i☆i☆ Тайное путешествие
Соединяя мечту с мечтой
I☆i☆i☆i☆ Тайное путешествие
Плыву в Шангри-Ла, хочу раствориться в тебе
Страна чудес

Ах~ Розовый единорог летит, давай отправимся вместе!

Тирирарира Тирирарира
Тирира Тирира Тирирарира
Тирирарира Тирирарира
Тирира Тирира Тирирарира

Бросаю кубик, читаю твоё сердце, словно играю в психологию
Я в плену, когда это случилось?
Гори, мое приключение!

I☆i☆i☆i☆ Тайное путешествие
Соединяя мечту с мечтой
I☆i☆i☆i☆ Тайное путешествие
Плыву в Шангри-Ла, хочу раствориться в тебе
Страна чудес
Страна солнца
Страна вечности

Ах~ Розовый единорог летит, давай отправимся вместе!

Вперед, навстречу приключениям!