j shiest - Honest Living - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction j shiest - Honest Living




Honest Living
Честная жизнь
(chris you idiot! look at what you did!)
(Крис, ты идиот! Смотри, что ты наделал!)
Yeah
Ага
Ima run this shit up till im dead
Я буду рубить бабло, пока не сдохну
How you 'posed to make a sandwich
Как ты собираешься сделать бутерброд,
If you ain't got no fucking bread
Если у тебя нет чёртового хлеба?
I swear to god that id be lying
Клянусь богом, я бы солгал,
If it aint hurt my ears to listen to what you said
Если бы мне не резало уши слушать то, что ты сказала.
How the hell you love me but you want me dead?
Как, чёрт возьми, ты меня любишь, но хочешь моей смерти?
Man that shit crazy to me
Чувак, это для меня дико.
I been real to all these niggas for way too long
Я был честен со всеми этими ниггерами слишком долго.
That shit ain't paying off
Это не окупается.
Cant think of yesterday
Не могу думать о вчерашнем дне.
I woke up again so i gotta shake it off
Я снова проснулся, так что мне нужно стряхнуть это с себя.
I just pray that god forgive me for my sins
Я просто молюсь, чтобы Бог простил мне мои грехи.
I gotta make it off this planet
Я должен выбраться с этой планеты.
Every day i take a loss, this shit get hard i'on understand it
Каждый день я терплю убытки, это дерьмо становится тяжёлым, я не понимаю этого.
This shit so hard to be a boss, everything i do i gotta plan it
Так сложно быть боссом, всё, что я делаю, я должен планировать.
If its him or me you dont gotta choose
Если это он или я, тебе не нужно выбирать.
I swear to god i'll understand it
Клянусь богом, я пойму.
Sometimes i dont know what to do
Иногда я не знаю, что делать.
I just be trying not to panic
Я просто пытаюсь не паниковать.
Try so hard just to move on
Так стараюсь двигаться дальше,
But this shit hard, cause I been damaged
Но это тяжело, потому что я покалечен.
Man its starting to feel like im back to shooting dice
Чувак, начинает казаться, что я снова играю в кости.
The way you got that money was wrong
То, как ты получила эти деньги, было неправильно,
But you can spend it and make it right
Но ты можешь потратить их и исправить это.
They think I never can do wrong i hope I live up to the hype
Они думают, что я никогда не могу ошибаться, надеюсь, я оправдаю ожидания.
She like all my unreleased songs
Ей нравятся все мои неизданные песни,
And you can hear 'em through night
И ты можешь слушать их всю ночь.
Just got off the phone Quez, he said "make sure you living right"
Только закончил разговор с Квезом, он сказал: "Убедись, что ты живёшь правильно".
If I ever leave without my shit, I prolly got a knife
Если я когда-нибудь уйду без своих вещей, у меня, вероятно, есть нож.
I know i shouldnt even be used to this but im tryna keep my life
Я знаю, что не должен привыкать к этому, но я пытаюсь сохранить свою жизнь.
When i get rich im taking care of Z, he had to sacrifice
Когда я разбогатею, я позабочусь о Зи, ему пришлось пожертвовать.
But fuck that shit who taking care of me it got me thinkin twice
Но к чёрту всё это, кто позаботится обо мне? Это заставляет меня задуматься дважды.
Swear to god if i dont buy that purse she'll leave my ass tonight
Клянусь богом, если я не куплю эту сумочку, она бросит меня сегодня вечером.
When you lie it make my stomach hurt you know that shit aint right
Когда ты врёшь, у меня болит живот, ты знаешь, что это неправильно.
"You do it first and ima do it worse" Lil Baby said that right? (yeah)
"Ты сделаешь это первой, а я сделаю это хуже", Lil Baby сказал это правильно? (ага)
How many times?
Сколько раз?
You done had to do a penny cause yo dawg ain't drop a dime
Тебе приходилось выкручиваться, потому что твой кореш не дал ни цента.
Fuck the niggas who ain't wit me, yall will never be my kind
Нахрен ниггеров, которые не со мной, вы никогда не будете моими.
I heard them niggas screaming "slatt"
Я слышал, как эти ниггеры кричат "слатт",
I guess they thinking that they slime
Наверное, думают, что они слизни.
Im in the mix im tryna get it cause im running out of time
Я в деле, пытаюсь заработать, потому что у меня заканчивается время.
These niggas always think they winning till we come and up the score
Эти ниггеры всегда думают, что выигрывают, пока мы не придём и не увеличим счёт.
And ima always make it known when me and my niggas hit the door
И я всегда буду давать знать, когда мы с моими ниггерами входим в дверь.
Im tryna make an honest living without me having to sell some dope
Я пытаюсь честно заработать на жизнь, не продавая наркотики.
I promise every nigga thats with me
Я обещаю, каждый ниггер, который со мной,
Gone swear to god that im the "G.O.A.T."
поклянётся богом, что я "КОЗЁЛ".
I gotta find a way to get lit so i can take care of all my folks
Я должен найти способ разбогатеть, чтобы позаботиться о всех своих.
I already know ima get rich but it be times I lose hope
Я уже знаю, что разбогатею, но бывают моменты, когда я теряю надежду.
And out of all my mamas children, i'm the one who never spoke
И из всех детей моей мамы я тот, кто никогда не говорил.
And ima always take the shot to win the game i'll never choke
И я всегда буду делать решающий бросок, чтобы выиграть игру, я никогда не подавлюсь.
Just had to cut her ass off again she fucking up my focus
Только пришлось снова отшить её, она сбивает меня с толку.
I'll never open up my heart again, i'll never be a hoe motion
Я никогда больше не открою своё сердце, я никогда не буду тряпкой.
Aye how you tryna work yo move on me?
Эй, как ты пытаешься провернуть свой ход на мне?
You gotta be fucking joking
Ты, должно быть, шутишь.
You cant have your phone when you with me
Ты не можешь пользоваться телефоном, когда ты со мной.
Yo nigga prolly' scoping
Твой ниггер, вероятно, следит.
Everybody in the hood would try to tell me that im chosen
Все в районе пытались сказать мне, что я избранный.
I dont think that ill be good until my pockets looking swollen
Я не думаю, что буду в порядке, пока мои карманы не будут выглядеть набитыми.
My heart too big i wanna see everybody win, i cant control it
Моё сердце слишком большое, я хочу, чтобы все победили, я не могу это контролировать.
I'll never bend but i might nod off to the side like 3 wheel motion
Я никогда не прогнусь, но могу отклониться в сторону, как трёхколёсный велосипед.
I always talk to god he told me that ill win if i stay close
Я всегда говорю с Богом, он сказал мне, что я выиграю, если останусь рядом.
And being real got back in style
И быть настоящим снова вошло в моду,
So thats the lifestyle that i chose for me
Так что это тот образ жизни, который я выбрал для себя.
And when yall see them three big letters "RDB"
И когда вы увидите эти три большие буквы "RDB",
Yall better know its me
Вы лучше знайте, что это я.
Ain't never had to work hard for attention they just notice me
Мне никогда не приходилось усердно работать, чтобы привлечь внимание, они просто замечают меня.
How many times?
Сколько раз?
You done had to do a penny cause yo dawg ain't drop a dime
Тебе приходилось выкручиваться, потому что твой кореш не дал ни цента.
Fuck the niggas who ain't wit me, yall will never be my kind
Нахрен ниггеров, которые не со мной, вы никогда не будете моими.
I heard them niggas screaming "slatt"
Я слышал, как эти ниггеры кричат "слатт",
I guess they thinking that they slime
Наверное, думают, что они слизни.
Im in the mix im tryna get it cause im running out of time
Я в деле, пытаюсь заработать, потому что у меня заканчивается время.
These niggas always think they winning till we come and up the score
Эти ниггеры всегда думают, что выигрывают, пока мы не придём и не увеличим счёт.
And ima always make it known when me and my niggas hit the door
И я всегда буду давать знать, когда мы с моими ниггерами входим в дверь.
Im tryna make an honest living without me having to sell some dope
Я пытаюсь честно заработать на жизнь, не продавая наркотики.
I promise every nigga thats with me
Я обещаю, каждый ниггер, который со мной,
Gone swear to god that im the "G.O.A.T."
поклянётся богом, что я "КОЗЁЛ".





Writer(s): Jerald E. Parks


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.