Paroles et traduction jantonomi - whereyoufrom?

whereyoufrom?

Ugh, I could've sworn we had forever
I miss you
I miss our flow 'cause none better
Than home still
This that benchmark that's on my chest
Home fell out, I got some problems I might address
Big steering
On the steering wheel how I check
Check ups
I been calling sick from the neck
Great points I don't think you made enough to stress
Great minds think alike, I guess you wasn't great
Guessing you won't need me when you see me enough to check
I been on my cut you off if you wasn't improvin' me
Know I saw it coming 'cause the toxic already ruined me
And I let it eat at me
God forgive me please
Memories been hacking at my happiness for months
Realized never needed you but needed what you done
But when I be seeing you I wish it wasn't done
Casually bump into you then ask you
Where you from?

Откуда ты?

Эх, я мог бы поклясться, что у нас есть вечность
Я скучаю по тебе.
Скучаю по тому, как мы ладили, потому что не найти лучше,
Чем дом, всё ещё.
Это как ориентир, который давит мне на грудь.
Дом рухнул, у меня куча проблем, с которыми нужно разобраться.
Кручу баранку,
Сжимая руль, как будто проверяю пульс,
Проверяю себя.
Я притворялся больным, чтобы не видеть тебя.
Важные мысли, о которых, как мне кажется, ты недостаточно говорила.
Великие умы мыслят одинаково, полагаю, ты не была из их числа.
Полагаю, тебе не нужно будет меня видеть, когда ты достаточно на меня насмотрелась.
Я был настроен оттолкнуть тебя, если бы ты не делала меня лучше.
Знаешь, я предвидел это, потому что эта токсичность уже разрушила меня,
И я позволил ей разъедать меня.
Боже, прости меня, пожалуйста.
Воспоминания месяцами подтачивали моё счастье.
Понял, что мне не нужна ты, а нужно то, что ты делала.
Но когда я вижу тебя, мне хочется, чтобы этого не кончалось.
Случайно натыкаюсь на тебя и спрашиваю:
Откуда ты?