Only See a Winner - jdam traduction en allemand

Only See a Winner

We made it here
We made it here here here
Huh huh

I look in the mirror, knowing that I'm the person I wanted to be
Told myself nowadays nothing for
Show, nowadays they gotta pay me a fee
Mama told me that she hear what I do
Dada told me to go get a degree
I was working up and talking but just for
A while but I knew that shit wasn't for me
So I left
Had to go up on the might
Couple of monsters stuck on right
Had to go get it man had to go fight
Had to stay up and do overnight
Every day I would just search for the light
To nab a car, to nab a bite
Couldn't do nothing my money was tight (tight, tight)
Now we shut it down
Now we shut it down
Back then was so underground
It was so underground
But that's how it is when your table was turning
[?] and everybody you thought that you
Fucked with is telling you now to be humble, what?

Only see a winner when I look up in a mirror
There was many days when we wanted to disappear
Now we poppin bottles, popping bottles every year
Can't believe we made it here
Can't believe we made it here
Only see a winner when I look up in a mirror
Only see a winner when I look up in a mirror
Only see a winner when I look up in a mirror
Can't believe we made it here
Can't believe we made it here

Feel like a winner, eh
Feel like I feel like the man I'm living the life
I'm living the dream whatever I do I know ima win
Gimme the ball, I'm taking the shot
Ballin so hard like I'm in the gym
They want me to drown
They want me to drown
Nah, they don't wanna see me swim
Can't let no one get in my head
Fuck, niggas want me dead
Same old girls, same girls left me on read
Now the same hoes wanna get in my bed
Now we showin now
They wanna know why we showin now
They wanna know what the fuss about, fuss about
Yeah-eah-ah-ah (hands up)

Only see a winner when I look up in the mirror
There was many days when we wanted to disappear
Now we poppin bottles, poppin bottles every year
Can't believe we made it here
Can't believe we made it here
Only see a winner when I look up in the mirror
Only see a winner when I look up in the mirror
Only see a winner when I look up in the mirror
Can't believe we made it here
Can't believe we made it here

Every day a celebration
I use all my fearless motivation
You will never see me [?]
This is this is greatness in the making

Only see a winner when I look up in a mirror
Only see a winner when I look up in a mirror
Only see a winner when I look up in a mirror
Can't believe we made it here
Can't believe we made it here
Only see a winner when I look up in a mirror
Only see a winner when I look up in a mirror
Only see a winner when I look up in a mirror
Can't believe we made it here
Can't believe we made it here

Sehe nur einen Gewinner

Wir haben es hierher geschafft
Wir haben es hierher geschafft, hierher, hierher
Huh huh

Ich schaue in den Spiegel und weiß, dass ich die Person bin, die ich sein wollte
Habe mir gesagt, heutzutage nichts umsonst
Heutzutage müssen sie mir eine Gebühr zahlen
Mama sagte mir, dass sie hört, was ich tue
Papa sagte mir, ich solle einen Abschluss machen
Ich habe gearbeitet und geredet, aber nur für
eine Weile, aber ich wusste, dass das nichts für mich ist
Also bin ich gegangen
Musste mich auf den Weg machen
Ein paar Monster klebten rechts fest
Musste es holen, Mann, musste kämpfen
Musste wach bleiben und die Nacht durchmachen
Jeden Tag suchte ich nur nach dem Licht
Um ein Auto zu klauen, um etwas zu essen zu bekommen
Konnte nichts tun, mein Geld war knapp (knapp, knapp)
Jetzt machen wir alles platt
Jetzt machen wir alles platt
Damals war ich so im Untergrund
Es war so im Untergrund
Aber so ist es, wenn sich dein Blatt wendet
[?] und jeder, von dem du dachtest, dass du
mit ihm klarkommst, sagt dir jetzt, du sollst bescheiden sein, was?

Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Es gab viele Tage, an denen wir verschwinden wollten
Jetzt knallen wir die Korken, jedes Jahr knallen die Korken
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben

Fühle mich wie ein Gewinner, eh
Fühle mich, als wäre ich der Mann, ich lebe das Leben
Ich lebe den Traum, was immer ich tue, ich weiß, ich werde gewinnen
Gib mir den Ball, ich werfe
Spiele so hart, als wäre ich im Fitnessstudio
Sie wollen, dass ich ertrinke
Sie wollen, dass ich ertrinke
Nein, sie wollen nicht, dass ich schwimme
Kann niemanden in meinen Kopf lassen
Verdammt, Typen wollen mich tot sehen
Dieselben Mädchen, dieselben Mädchen, die mich auf "gelesen" ließen
Jetzt wollen dieselben Schlampen in mein Bett
Jetzt zeigen wir es
Sie wollen wissen, warum wir es jetzt zeigen
Sie wollen wissen, worum es geht, worum es geht
Yeah-eah-ah-ah (Hände hoch)

Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Es gab viele Tage, an denen wir verschwinden wollten
Jetzt lassen wir es krachen, jedes Jahr
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben

Jeder Tag ist eine Feier
Ich nutze meine furchtlose Motivation
Du wirst mich niemals [?] sehen
Das ist, das ist Größe, die entsteht

Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Sehe nur einen Gewinner, wenn ich in den Spiegel schaue
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben
Kann nicht glauben, dass wir es hierher geschafft haben