Paroles et traduction jeffmaze - Синица

Синица

Лети, моя синица.
Лети к морям.
Лети моя, лети моя ретивая.

Лети, моя синица.
Лети к морям.
Лети моя, лети моя ретивая.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Окей

Столько вопросов,
Оставленных в прошлом, как клятвы зелёных юнцов Ильичу,
И я вроде бы вырос,
Но мозг ещё ждёт свой детокс, запах жизни учуяв.

Где твои волосы, чуви?
Каждый тут лечит и каждый врачует твой флюс,
Подзабив на наркоз.
Снова хлопнул полтос, потрепал по плечу их.

Нужен ли тост, когда сердце кричит
За стеной ежебудничных тюрем?
Нужен ли тормоз, когда душа требует форс
На литье по вечерней Мичуре?

Плеснул Кальвадос в свой бокал,
Растер на запястье любимый Пачулли.
Вышел за музой на русский мороз,
Прошептав про себя: А туда ли лечу я?

Нужен наркоз... снова нужен наркоз, –
Говорили мне пульс и дыхание.
Нужен наркоз. Да не вопрос,
Приоткрыл на балконе Belhaven.

На душе так промозгло,
И мысли витают, кидаясь шальными стихами.
А зима за окном
Снова, будто в кино, разоделась мехами.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Лети, моя синица.
Лети к морям.
Лети моя, лети моя ретивая.

Лети, моя синица.
Лети к морям.
Лети моя, лети моя ретивая.

Снова плетусь с перегаром
По не спящим московским бульварам.
Как гусар, подмигнул интуристке,
Идущей от Нового в сторону Старого. Арбат...

Нырнул в переход на Никитский
И дальше, вдоль лавок и антикварок
В поиске нового бара,
А мимо, под Фару, две киски на белом Camaro.

Прочёл СМС-ки от близких,
Перешёл на орущий Тверской.
В ушах Мяу кисс ми,
По кругу три песни, как мантры, – лиричный настрой.

Мысли всё тянут за лески,
Играя с открытой душой.
Бодяжат коктейль паранойи
Креплёной, бессмысленной русской тоской.

На этом отрезке мы, словно дети,
Оставленные на кассе
В большом супермаркете, где полным ходом
Народ закупается в праздник.

И ты так по-детски боишься,
Тягучее время предательски дразнит.
А очередь меньше, и чувство,
Что движешься в сторону казни.

Моё время сгорает, и я с ним.
Как неприкаянный, в молодой касте.
Они ищут Клондайк, в этом блядстве
Лишь один лай, будто на копипасте.

Не улетай, моё счастье,
Я тебя вырву из дьявольской пасти!
И пускай моё прошлое гаснет.
Тысячи тайн – никому не украсть их.

Нужен наркоз... снова нужен наркоз, –
Говорили мне пульс и дыхание.
Нужен наркоз. Да не вопрос,
Приоткрыл на балконе Belhaven.

На душе так промозгло,
И мысли витают, кидаясь шальными стихами.
А зима за окном
Снова, будто в кино, разоделась мехами.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Они думают, что я взрослый,
Но на мне снова худи и кроссы.
Врос в эту музыку сердцем и мозгом.
Мне это нужно, как воздух.

Titmouse

Fly, my titmouse.
Fly to the seas.
Fly, my dear, fly my zealous.

Fly, my titmouse.
Fly to the seas.
Fly, my dear, fly my zealous.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

Okay

So many questions
Left in the past like the oaths of green youths to Ilyich
And I seem to have grown up
But my brain is still waiting for its detox, sensing the smell of life

Where is your hair, dude?
Everyone here is healing and everyone is healing your flux,
Forgetting about anesthesia.
He slammed down half a liter again, patted them on the shoulder.

Do you need a toast when your heart screams
Behind the wall of everyday prisons?
Do you need a brake when your soul demands force
On the casting along Michurinsky Prospekt in the evening?

He splashed Calvados into his glass,
Rubbed his favorite Patchouli on his wrist.
He went out for his muse into the Russian frost,
Whispering to himself: Am I flying there?

Need anesthesia... need anesthesia again –
My pulse and breathing told me.
Need anesthesia. No problem,
Opened Belhaven on the balcony.

It's so dreary in my soul,
And thoughts soar, throwing crazy verses.
And winter is outside the window
Again, as if in a movie, she dressed up in furs.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

Fly, my titmouse.
Fly to the seas.
Fly, my dear, fly my zealous.

Fly, my titmouse.
Fly to the seas.
Fly, my dear, fly my zealous.

Dragging myself with a hangover again
Along the sleepless boulevards of Moscow
Like a hussar, I winked at a foreign tourist,
Walking from Novy Arbat to Stary Arbat...

Dove into the underpass to Nikitsky
And further, along the benches and antique shops
In search of a new bar,
And by, under the traffic light, two chicks on a white Camaro.

Read SMS from loved ones,
Switched to roaring Tverskaya.
In my ears Meow kiss me,
Three songs on repeat, like mantras – a lyrical mood.

Thoughts keep pulling the fishing lines,
Playing with an open soul.
They mix a cocktail of paranoia
Fortified with senseless Russian melancholy.

On this stretch, we are like children
Left at the checkout
In a large supermarket, where in full swing
People are stocking up for the holiday.

And you're so childishly afraid,
Viscous time treacherously teases.
And the line is shorter, and the feeling
That you are moving towards execution.

My time is burning, and I am with it.
Like a restless one, in a young caste.
They are looking for Klondike in this fucking mess
Just one like, as if copy-pasted.

Don't fly away, my happiness,
I'll rip you out of the devil's jaws!
And let my past fade away.
Thousands of secrets – no one can steal them.

Need anesthesia... need anesthesia again –
My pulse and breathing told me.
Need anesthesia. No problem,
Opened Belhaven on the balcony.

It's so dreary in my soul,
And thoughts soar, throwing crazy verses.
And winter is outside the window
Again, as if in a movie, she dressed up in furs.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.

They think I'm an adult,
But I'm wearing a hoodie and sneakers again.
I've grown into this music with my heart and my brain.
I need it like air.