Paroles et traduction jiwoo - Sky Green

Sky Green

It don′t need knowing
Best believe our light when you feel it
Don't be holding back, I want it like you mean it
Won′t find another like me, I'm my only spirit
That's all I am

All I need inside of me
Yeah, the love will outlive us
I finally know what it means
Oh, we′re free
Yeah, love will outlive us
I finally know what it means

Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
′Cause the light inside me comes alive in you
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Yeah, the light inside me comes alive in you

In this sky green night
You've been at my side before
Yet you′re so unlike anything I ever know, oh

It don't need knowing
Just believe your light when you feel it (believe it, ah)
Don′t be holding back, I want it like you mean it (you mean it, ah)
Won't find another like me, I′m my only spirit
It's all I am

All I need (all I need) inside of me, yea (inside of me)
All this love will outlive us
I finally know what it means
Oh, we're free
Yeah, love will outlive us
I finally know what it means

Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
′Cause the light inside me comes alive in you
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Yeah, the light inside me comes alive in you

Ciel Vert

Pas besoin de savoir
Crois en notre lumière quand tu la ressens
Ne te retiens pas, je veux que tu la ressentes vraiment
Tu ne trouveras personne comme moi, je suis mon propre esprit
C'est tout ce que je suis

Tout ce dont j'ai besoin en moi
Oui, l'amour nous survivra
Je sais enfin ce que cela signifie
Oh, nous sommes libres
Oui, l'amour nous survivra
Je sais enfin ce que cela signifie

Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Parce que la lumière en moi s'anime en toi
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oui, la lumière en moi s'anime en toi

Dans cette nuit au ciel vert
Tu étais à mes côtés avant
Et pourtant, tu es si différent de tout ce que j'ai jamais connu, oh

Pas besoin de savoir
Crois juste en ta lumière quand tu la ressens (crois-y, ah)
Ne te retiens pas, je veux que tu la ressentes vraiment (tu la ressens vraiment, ah)
Tu ne trouveras personne comme moi, je suis mon propre esprit
C'est tout ce que je suis

Tout ce dont j'ai besoin (tout ce dont j'ai besoin) en moi, oui (en moi)
Tout cet amour nous survivra
Je sais enfin ce que cela signifie
Oh, nous sommes libres
Oui, l'amour nous survivra
Je sais enfin ce que cela signifie

Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Parce que la lumière en moi s'anime en toi
Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
Oui, la lumière en moi s'anime en toi