joan - face - traduction des paroles en russe

face - joantraduction en russe




face
Лицо
If I could just wake up
Если бы я мог просто очнуться
If I could just wake up from this haze
Если бы я мог выйти из этого тумана
I would time travel
Я бы путешествовал во времени
Travel back through time and space
Вернулся бы сквозь время и пространство
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
I swear to God, I heard you calling out my name
Клянусь Богом, я слышал, как ты зовёшь меня
Your clothes are in the closet, still I keep 'em just in case
Твоя одежда в шкафу, я храню её на всякий случай
I'm talking to the ghost, you haunt me every day
Я разговариваю с призраком, ты преследуешь меня каждый день
You were flesh and bones, but now you're just in picture frames
Ты была плотью и кровью, а теперь ты только в фото
If only for the moment, I would go to yesterday
Хотя бы на мгновение, я бы вернулся в прошлое
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
I don't wanna wake up
Я не хочу просыпаться
Wake up and lose you all over again
Просыпаться и снова терять тебя
'Cause when I dream, I still feel you, hmm
Потому что во сне я всё ещё чувствую тебя, мм
I can still feel you all over my skin
Я всё ещё чувствую тебя на своей коже
And I see you in the rain
И я вижу тебя в дожде
I hear you in the wind
Я слышу тебя в ветре
You're close enough to taste, yeah
Ты так близко, что я чувствую вкус, да
To breathe your oxygen
Могу вдохнуть твой кислород
I swear to God, I heard you calling out my name
Клянусь Богом, я слышал, как ты зовёшь меня
Your clothes are in the closet, still I keep 'em just in case
Твоя одежда в шкафу, я храню её на всякий случай
I'm talking to the ghost, you haunt me every day
Я разговариваю с призраком, ты преследуешь меня каждый день
You were flesh and bones, but now you're just in picture frames
Ты была плотью и кровью, а теперь ты только в фото
If only for the moment, I would go to yesterday
Хотя бы на мгновение, я бы вернулся в прошлое
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
I've been living in a liminal space
Я живу в пограничном пространстве
Will I ever get through the doorway?
Смогу ли я когда-нибудь пройти через дверь?
Overtaken by a chemical change
Поглощён химической переменой
Wonder if I'll ever be okay
Интересно, буду ли я когда-нибудь в порядке
I've been living in a liminal space
Я живу в пограничном пространстве
Will I ever get through the doorway?
Смогу ли я когда-нибудь пройти через дверь?
Overtaken by a chemical change
Поглощён химической переменой
Wonder if I'll ever be okay
Интересно, буду ли я когда-нибудь в порядке
I've been living in a liminal space
Я живу в пограничном пространстве
Will I ever get through the doorway?
Смогу ли я когда-нибудь пройти через дверь?
Overtaken by a chemical change
Поглощён химической переменой
Wonder if I'll ever be okay
Интересно, буду ли я когда-нибудь в порядке
I just wanna hold you
Я просто хочу обнять тебя
But I'm crying on a pillowcase
Но я плачу в подушку
Why'd you go so soon?
Почему ты ушла так рано?
Living in old home videotapes
Живу в старых домашних видеозаписях
I'm afraid to lose you
Боюсь потерять тебя
The memories fading, oh
Воспоминания угасают, о
I'd do anything just to see your
Я сделаю всё, чтобы увидеть твоё
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо
Just to see your face
Просто чтобы увидеть твоё лицо





Writer(s): Steven Keith Rutherford, Alan Benjamin Thomas, Christopher Slayton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.