life death & everything between - joan traduction en allemand

life death & everything between

(Here you go)

Where? Where do we go when it's over?
Sometimes I think I know
Sometimes I know I don't, does it matter?

I've been in my bed, been in my head
Searching for the colors
But underneath these covers, I can't find it

God, everything seems random
But everything seems planned and
I don't know which way is up and
God, is it from some man's head
Or from some big explosion?
The more that I am learning

It's all just life and death
And everything between
Surely it all has some sort of meaning
Right?

Leben Tod & alles dazwischen

(Hier, bitte)

Wohin? Wohin gehen wir, wenn es vorbei ist?
Manchmal denke ich, ich weiß es
Manchmal weiß ich, ich weiß es nicht, spielt das eine Rolle?

Ich war in meinem Bett, war in meinem Kopf
Auf der Suche nach den Farben
Aber unter dieser Decke kann ich sie nicht finden

Gott, alles scheint zufällig
Aber alles scheint geplant und
Ich weiß nicht, wo oben ist und
Gott, kommt es aus dem Kopf eines Menschen
Oder von einer großen Explosion?
Je mehr ich lerne

Es ist nur Leben und Tod
Und alles dazwischen
Sicherlich hat alles irgendeine Bedeutung
Oder?