Paroles et traduction joan - want u back

want u back

Ba-ba-baby

I didn′t want you in my mind
But here you are again
You came and knocked on my door, yeah
Last night at 3 a.m. (Baby)

You tried to call me from home
I wouldn't pick up the phone
I thought you needed time away (Time away)
Now that I look at your eyes
I′m back to all of those nights
Yeah, maybe you should just stay

Is it bad
That I want you back
That I want you back
That I want you, baby
Is it bad
That I want you back
That I want you back
That I want you, baby

(I want you, I want you)
(I want you, baby)
(I want you, I want you)
(I want you, baby)

I'm on a flight to London, I
Hope that I see you there
I shouldn't be impulsive but
I can′t let you go again (Go again)

What′s going on in my head?
I'm hanging on by a thread
I shouldn′t need your company
But when I look at your eyes
I'm back to all of those nights
Yeah, let me take you away

Is it bad
That I want you back
That I want you back
That I want you, baby
Is it bad
That I want you back
That I want you back
That I want you, baby

(I want you, I want you)
(I want you, baby)
(I want you, I want you)
(I want you, baby)

Oh, yeah
The way you called me "baby"
Got me feeling crazy (I want you, baby)
Oh, yeah
I hate it, but I want you
Nothing else I can do (I want you, baby)

Is it bad
That I want you back
That I want you back
That I want you, baby
Is it bad
That I want you back, back
That I want you back
That I want, want, want, baby

Is it bad
That I want you back
That I want you back
That I want you, baby
Is it bad
That I want you back
That I want you back
That I want you, baby

(I want you, I want you)
(I want you, baby)
(I want you, I want you)
(I want you, baby)
(I want you, I want you)
(I want you, baby)
(I want you, I want you)
(I want you, baby)

Oh, yeah
The way you called me "baby"
Got me feeling crazy (Ba-ba-baby)
Oh, yeah
I hate it, but I want you
Nothing else I can do-do-do

Хочу, чтобы ты вернулся

Малы-ы-ыш

Я не хотела думать о тебе,
Но ты снова здесь.
Ты пришел и постучал в мою дверь, да,
Прошлой ночью в 3 часа утра. (Малыш)

Ты пытался позвонить мне из дома,
Я не стала брать трубку.
Я думала, тебе нужно время побыть одному (Побыть одному)
Но теперь, когда я смотрю в твои глаза,
Я возвращаюсь ко всем тем ночам.
Да, может быть, тебе просто стоит остаться.

Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу тебя, малыш?
Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу тебя, малыш?

(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)
(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)

Я лечу в Лондон,
Надеюсь, я увижу тебя там.
Я не должна быть импульсивной, но
Я не могу отпустить тебя снова (Отпустить тебя снова)

Что происходит в моей голове?
Я держусь на волоске.
Мне не должно быть нужно твое общество,
Но когда я смотрю в твои глаза,
Я возвращаюсь ко всем тем ночам.
Да, позволь мне забрать тебя.

Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу тебя, малыш?
Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу тебя, малыш?

(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)
(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)

О, да,
То, как ты называл меня "малыш",
Сводит меня с ума (Я хочу тебя, малыш)
О, да,
Я ненавижу это, но я хочу тебя.
Ничего другого я не могу поделать (Я хочу тебя, малыш)

Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу тебя, малыш?
Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся, вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, хочу, хочу тебя, малыш?

Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу тебя, малыш?
Плохо ли,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу, чтобы ты вернулся,
Что я хочу тебя, малыш?

(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)
(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)
(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)
(Я хочу тебя, я хочу тебя)
(Я хочу тебя, малыш)

О, да,
То, как ты называл меня "малыш",
Сводит меня с ума (Малы-ы-ыш)
О, да,
Я ненавижу это, но я хочу тебя.
Ничего другого я не могу подела-а-ать.