Paroles et traduction joe p feat. Deal Casino - justacow (demo3)

justacow (demo3)

So this is it
No one lives past 23
You said, in a few years time
I'll be past my prime
With a belly growing under me

So this is it
Still playing shows at the yacht club
Can't leave the house
Til I figure out
How to be louder than a shotgun

Yeah

I'd bark, but
I'm just a cow
And I'd try, but
I'd let you down

Woof

So this is it
A three year deal with Sony
Well, maybe this will be the hit
Three minutes worth of shit
And we can pay back all the money

Oh, but I wonder if
We're relating to the kids
Does anybody even know
Who the fuck anybody is?

I'd bark, but
I'm just a cow
And I'll always
Let you down

justacow (demo3)

Так вот оно что,
Никто не живёт после 23-х,
Ты сказала, через пару лет
Мой пик пройдёт.
С пузом, растущим подо мной.

Так вот оно что,
Всё играю концерты в яхт-клубе,
Не могу выйти из дома,
Пока не пойму,
Как стать громче дробовика.

Ага.

Я бы полаял, но
Я всего лишь корова.
И я бы попытался, но
Я бы тебя подвёл.

Гав.

Так вот оно что,
Трёхлетний контракт с Сони.
Ну, может, это и будет хит,
Три минуты дерьма,
И мы сможем вернуть все деньги.

Но мне вот интересно,
Находим ли мы отклик у детей?
Кто-нибудь вообще знает,
Кто, блин, все эти люди?

Я бы полаял, но
Я всего лишь корова.
И я всегда
Буду тебя подводить.