Paroles et traduction John - ROSE
ねぇ
本当の狂気なんてさ
Эй,
настоящее
безумие.
忘れない様にする方が難しいのさ
это
труднее
забыть.
じゃ
お前さんが燃やしている闘志なんかさ
тогда
как
насчет
боевого
духа,
который
ты
сжигаешь?
風前の灯火みたいなモンだな
это
как
свет
перед
ветром.
汚れちまえ!
ты
грязный
ублюдок!
大人になったら終わり
空回り美しくもないな
когда
ты
становишься
взрослым,
ты
остаешься
с
пустыми
руками,
и
ты
тоже
не
прекрасен.
環状線
右回り
感情は右肩下がり
кольцевая
линия,
ощущение
по
часовой
стрелке,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо.
虚言を覚えて終わり
泣き笑い
難しくはないさ
нетрудно
вспомнить
ложь,
плакать,
смеяться.
環状線
右回り
感情は右肩下がり
кольцевая
линия,
ощущение
по
часовой
стрелке,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо.
何回だって言ってやるからな
я
скажу
тебе,
сколько
раз.
何回だって言ってやるからな
я
скажу
тебе,
сколько
раз.
なぁ
安住の地なんてさ
意味なんかない
Эй,
нет
смысла
жить
в
безопасном
месте.
守ろうとするだけ無駄な足掻きなのさ
это
бесполезный
козел
отпущения,
которого
нужно
защищать.
さぁ
偉いさんにモテているその笑顔は
теперь
эта
улыбка,
популярная
у
великого
Саня.
偶然の産物か計略なのか
это
совпадение
или
план?
汚れちまえ!
ты
грязный
ублюдок!
大人になったら終わり
空回り美しくもないな
когда
ты
становишься
взрослым,
ты
остаешься
с
пустыми
руками,
и
ты
тоже
не
прекрасен.
環状線
右回り
感情は右肩下がり
кольцевая
линия,
ощущение
по
часовой
стрелке,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо.
虚言を覚えて終わり
泣き笑い
難しくはないさ
нетрудно
вспомнить
ложь,
плакать,
смеяться.
環状線
右回り
感情は右肩下がり
кольцевая
линия,
ощущение
по
часовой
стрелке,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо.
何回だって言ってやるからな
я
скажу
тебе,
сколько
раз.
何回だって言ってやるからな
я
скажу
тебе,
сколько
раз.
汚れちまえ!
ты
грязный
ублюдок!
大人になったら終わり
空回り美しくもないな
когда
ты
становишься
взрослым,
ты
остаешься
с
пустыми
руками,
и
ты
тоже
не
прекрасен.
環状線
右回り
感情は右肩下がり
кольцевая
линия,
ощущение
по
часовой
стрелке,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо.
虚言を覚えて終わり
泣き笑い
難しくはないさ
нетрудно
вспомнить
ложь,
плакать,
смеяться.
環状線
右回り
感情は右肩下がり
кольцевая
линия,
ощущение
по
часовой
стрелке,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо,
правое
плечо.
何回だって言ってやるからな
я
скажу
тебе,
сколько
раз.
何回だって言ってやるからな
я
скажу
тебе,
сколько
раз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Horner
Album
ROSE
date de sortie
22-12-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.