Paroles et traduction en allemand jojinho - Ruptura

Ruptura

Não vem socorrer (Não vem socorrer)
Que hoje eu quero morrer (Hoje eu quero morrer)
Você pode não entender
Mas eu ter que desligar

É num final de semana (Eu vou ter que desligar)
Cidade interiorana (Eu vou ter que desligar)
A minha mente insana
Que eu vou ter que desligar

É que as vezes eu preciso
De uma batida
Bem mais alta que toda a bagunça da minha cabeça

Se tiver uma que exploda
Todo o meu corpo
Bota pra estourar todo a porra da minha cabeça

Hoje eu quero explodir
Hoje eu quero explodir
Hoje eu quero explodir
Hoje eu quero explo-

À noite eu faço o que eu quero
À noite eu faço o que eu quero
À noite eu faço o que eu quero
À noite eu faço o que eu quero
Hoje eu quero explodir
Hoje eu quero explodir
À noite eu faço o que eu quero
À noite eu faço o que eu quero
À noite eu faço o que eu-

Quero explodir

Vai romper cada átomo
Desse meu corpo
Se depender de mim
Não vai sobrar nada aqui

É que depois do serviço
Eu penso que não existo
Quando o som fica alto
Bem dentro do meu ouvido

Estoura-tímpano
Estoura-tímpano
Estoura-tímpano
Estoura-

À noite eu faço o que eu quero
(É que às vezes eu preciso)
À noite eu faço o que eu quero
À noite eu faço o que eu quero
(De uma batida)
À noite eu faço o que eu quero
(Bem mais alta que)
(Toda a bagunça da minha cabeça)

Hoje eu quero explodir
Hoje eu quero explodir
(Se tiver uma que exploda)
À noite eu faço o que eu quero
(Todo o meu corpo)
À noite eu faço o que eu quero
À noite eu faço o que eu quero
(Bota pra estourar toda a porra da minha cabeça)

Bota pra estourar toda a porra da minha cabeça
Porra da-

Porra, porra, porra

Porra

Bruch

Komm nicht zur Hilfe (Komm nicht zur Hilfe)
Denn heute will ich sterben (Heute will ich sterben)
Du verstehst es vielleicht nicht
Aber ich muss auflegen

An einem Wochenende (Ich muss auflegen)
In einer Kleinstadt (Ich muss auflegen)
Mein wahnsinniger Verstand
Den ich abschalten muss

Es ist so, dass ich manchmal
Einen Beat brauche
Der viel lauter ist als das ganze Chaos in meinem Kopf

Wenn es einen gibt, der
Meinen ganzen Körper explodieren lässt
Lass den ganzen Scheiß in meinem Kopf explodieren

Heute will ich explodieren
Heute will ich explodieren
Heute will ich explodieren
Heute will ich expl-

Nachts mache ich, was ich will
Nachts mache ich, was ich will
Nachts mache ich, was ich will
Nachts mache ich, was ich will
Heute will ich explodieren
Heute will ich explodieren
Nachts mache ich, was ich will
Nachts mache ich, was ich will
Nachts mache ich, was ich-

Will explodieren

Es wird jedes Atom zerreißen
Dieses meines Körpers
Wenn es nach mir geht
Wird hier nichts übrig bleiben

Es ist so, dass ich nach der Arbeit
Denke, dass ich nicht existiere
Wenn der Sound laut wird
Tief in meinem Ohr

Trommelfell platzen
Trommelfell platzen
Trommelfell platzen
Trommelfell-

Nachts mache ich, was ich will
(Es ist so, dass ich manchmal)
Nachts mache ich, was ich will
Nachts mache ich, was ich will
(Einen Beat brauche)
Nachts mache ich, was ich will
(Der viel lauter ist als)
(Das ganze Chaos in meinem Kopf)

Heute will ich explodieren
Heute will ich explodieren
(Wenn es einen gibt, der)
Nachts mache ich, was ich will
(Meinen ganzen Körper explodieren lässt)
Nachts mache ich, was ich will
Nachts mache ich, was ich will
(Lass den ganzen Scheiß in meinem Kopf explodieren)

Lass den ganzen Scheiß in meinem Kopf explodieren
Scheiß-

Scheiße, Scheiße, Scheiße

Scheiße