Paroles et traduction en allemand joon - sorvete

sorvete

Lembra do dia que eu te vi?
Fiquei do teu lado, sim
Lembro do dia que disse pra mim
"você é incrível, sim"

Lembra do dia que eu te vi?
Fiquei até tarde aqui
Lembra do dia que choro pra mim?
"muito obrigado por vim"

E se tudo mudou
Eu me pergunto?
Se você ainda é o meu sol
E nada ficou
Só me restou
Teu cheiro e gosto do teu sabor

Se lembra que disse?
Da lista que fizemos com amor
Não me arrependo
Faria tudo de novo, de novo, de novo

Lembra do dia que eu te vi
Fiquei do teu lado, sim
Lembro do dia que disse pra mim
"você é incrível, sim"

Lembra do dia que eu te vi
Fiquei até tarde aqui
Lembra do dia que choro pra mim
"muito obrigado por vim"

E você gostou
Você voltou
Queria ficar por perto
Se nada mudou
Por que se afastou?
Eu sei que somos dois bobos

Eu ainda vejo amor, dentro dos teus olhos
Lembro do seu sabor de sorvete favorito

Lembra do dia que eu te vi?
Fiquei do teu lado, sim
Lembro do dia que disse pra mim
"você é incrível, sim"

Lembra do dia que eu te vi
Fiquei até tarde aqui
Lembra do dia que choro pra mim?
"muito obrigado por vim"

Eis

Erinnerst du dich an den Tag, als ich dich sah?
Ich blieb an deiner Seite, ja.
Ich erinnere mich an den Tag, als du zu mir sagtest:
"Du bist unglaublich, ja."

Erinnerst du dich an den Tag, als ich dich sah?
Ich blieb bis spät hier.
Erinnerst du dich an den Tag, als ich zu dir weinte?
"Vielen Dank fürs Kommen."

Und wenn sich alles verändert hat,
frage ich mich?
Ob du immer noch meine Sonne bist?
Und nichts ist geblieben,
mir blieb nur
dein Duft und der Geschmack deines Aromas.

Erinnerst du dich, was du sagtest?
An die Liste, die wir mit Liebe erstellt haben?
Ich bereue es nicht.
Ich würde alles wieder tun, wieder und wieder.

Erinnerst du dich an den Tag, als ich dich sah?
Ich blieb an deiner Seite, ja.
Ich erinnere mich an den Tag, als du zu mir sagtest:
"Du bist unglaublich, ja."

Erinnerst du dich an den Tag, als ich dich sah?
Ich blieb bis spät hier.
Erinnerst du dich an den Tag, als ich zu dir weinte?
"Vielen Dank fürs Kommen."

Und es hat dir gefallen,
du bist zurückgekommen.
Ich wollte in deiner Nähe bleiben.
Wenn sich nichts geändert hat,
warum hast du dich entfernt?
Ich weiß, wir sind zwei Narren.

Ich sehe immer noch Liebe in deinen Augen.
Ich erinnere mich an den Geschmack deines Lieblingseises.

Erinnerst du dich an den Tag, als ich dich sah?
Ich blieb an deiner Seite, ja.
Ich erinnere mich an den Tag, als du zu mir sagtest:
"Du bist unglaublich, ja."

Erinnerst du dich an den Tag, als ich dich sah?
Ich blieb bis spät hier.
Erinnerst du dich an den Tag, als ich zu dir weinte?
"Vielen Dank fürs Kommen."