Paroles et traduction josestilez - Monomaniac

Monomaniac

No sé a quien le escribo espero sea a mi
No sé si sigo vivo espero que sea así
Mejor no espero nada si total
Todo evoluciona rápido pero es difícil ser feliz
En este mar de dudas que siempre perdura (Siempre perdura)
Y se vuelven peores mientras la vida
Es más cruda (Mientras es mas cruda)
Quisiera conocer al humano en su versión más pura
Pero quizás eso sea el día de mi sepultura
Y no se si alguien me ayuda
Feeling en el show de Truman
Constante búsqueda y captura
Si hay un dios no ayuda
Pero que voy a hacer
Soy un punto en este mundo y voy a desaparecer
En algún momento
No sé si lo lamento
Las palabras son pasajeras igual los sentimientos
Por eso no le creo a esa bitch que me dijo lo siento
Y después me inyectó veneno a corazón abierto, ah
Pero ya estoy "stone cold"
Mi karma está tranquilo
Porque no le he hecho nada
Solo soy un poco tosco, ah
Woo
En esa mierda no me enrosco
Yo solo quiero ir al fondo

De las cosas y encontrar la verdad (La verdad)
Y me pregunto si es que habrá un lugar (Un lugar)
Que sea como mi paraíso mental (Mental)
Donde solamente pueda jugar
Y sola-sola-solamente quiero ver la verdad (La verdad)
Y me pregunto si es que habrá un lugar (Un lugar)
Que sea como mi paraíso mental (Mental)
Donde solamente pueda jugar (Y jugar, yeah)

Мономанка

Не знаю, кому пишу, надеюсь, это я сам с собой.
Не знаю, жив ли я ещё, надеюсь, что так.
Лучше ни на что не надеяться, ведь в конце концов
Всё меняется быстро, но трудно быть счастливым.
В этом море сомнений, которое всегда длится (Всегда длится)
И они становятся всё хуже, пока жизнь
Всё более жестока (Пока всё более жестока)
Хотел бы я узнать человека в его чистейшем проявлении,
Но, возможно, это будет в день моих похорон.
И не знаю, поможет ли мне кто-нибудь.
Чувствую себя, как в "Шоу Трумана".
Постоянный розыск и захват.
Если есть бог, он не помогает.
Но что мне делать?
Я всего лишь точка в этом мире, и я исчезну
В какой-то момент.
Не знаю, сожалею ли я об этом.
Слова мимолетны, как и чувства.
Поэтому я не верю той стерве, которая сказала "прости",
А потом влила яд в моё открытое сердце, ах.
Но я уже "хладнокровен".
Моя карма спокойна,
Потому что я никому ничего не сделал.
Я просто немного грубоват, ах.
Ву
На эту фигню я не ведусь.
Я просто хочу добраться до сути

Вещей и найти правду (Правду)
И я спрашиваю себя, есть ли место (Место)
Которое было бы моим ментальным раем (Ментальным)
Где я мог бы просто играть
И толь-толь-только видеть правду (Правду)
И я спрашиваю себя, есть ли место (Место)
Которое было бы моим ментальным раем (Ментальным)
Где я мог бы просто играть (И играть, yeah)