Paroles et traduction josestilez - Siento

Siento

A veces siento, que no sirvo en esta vida
A veces siento que los problemas son pasillos sin salida
No sé, si pueda sobrevivir en este mundo
Mis sentimientos me indican, que rápido me inundo

Pero no, yo no puedo ser así no puedo dejarme hundir
Entiende, yo no me voy a morir

Mis problemas serán graves, y me envenenen entero
Pero soy inteligente y encuentro mi cura luego

Perseguir hasta acabar con tu enemigo de la forma mas cruel
Eso es lo que siento, no sé si tu también

Puede que esté bien, o totalmente equivocado
Pero no me dejaré hundir, lo tengo más que claro

Eso es lo que siento desde el fondo de mi alma
Es muy díficil que logre entrar en calma
Mis sentimientos entran en una lucha
Constante y dudo mucho que tú (tú) puedas ayudarme

A veces me siento exhausto, feliz, triste, o sin ningún sentimiento
Pero sienta lo que sienta te aseguro que no miento

Siento a veces no decir lo que pienso, por que no tengo el momento
Pero tengo al rap, gracias a él recupero aliento

¿Alguna vez dije que me mantendría firme? L
A vida es una batalla de la cual no voy a rendirme

No necesito pastillas de mierda, ni anti depresivos
Ocupo las fuerzas que hacen que me mantenga vivo

Eso es lo que siento desde el fondo de mi alma
Es muy díficil que logre entrar en calma
Mis sentimientos entran en una lucha
Constante y dudo mucho que tú (tú) puedas ayudarme

I Feel

Sometimes I feel like I'm useless in this life
Sometimes I feel like problems are dead-end corridors
I don't know if I can survive in this world
My feelings tell me I'm quickly drowning

But no, I can't be like that, I can't let myself sink
Understand, I'm not going to die

My problems will be serious, and they'll poison me entirely
But I'm smart and I'll find my cure later

Chase until you finish off your enemy in the most cruel way
That's what I feel, I don't know if you do too

Maybe I'm right, or totally wrong
But I won't let myself sink, I'm more than sure of that

That's what I feel from the bottom of my soul
It's very difficult for me to find peace
My feelings are in a constant struggle
And I doubt very much that you (you) can help me

Sometimes I feel exhausted, happy, sad, or without any feelings
But whatever I feel, I assure you I'm not lying

Sometimes I feel like not saying what I think, because I don't have the right moment
But I have rap, thanks to it I regain my breath

Did I ever say I'd stay firm? L
Life is a battle that I won't give up on

I don't need bullshit pills, or antidepressants
I need the forces that keep me alive

That's what I feel from the bottom of my soul
It's very difficult for me to find peace
My feelings are in a constant struggle
And I doubt very much that you (you) can help me