josestilez - mantra - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction josestilez - mantra




mantra
мантра
Este mensaje en la botella va recorriendo mis venas
Это послание в бутылке течет по моим венам,
El papel no se desgasta aunque tiempo ya navega
Бумага не изнашивается, хоть время и плывет.
Es para recordarme qué cosas valen la pena
Оно напоминает мне, что в жизни ценно,
Y para poder leerlo cuando la calma no llega
И я могу прочесть его, когда покой уйдет.
Me dice que la gente es mala y la envidia les llena
Оно говорит, что люди злы, и зависть их полна,
Que de ella debo cuidarme ya que almas puras quema
Что от нее мне нужно беречь себя, ведь жжет она чистые сердца.
Y de puras almas buenas debo rodear mi camino
И только добрыми душами должен я окружать свой путь,
La vida es más sencilla de lo que hemos sentido
Жизнь проще, чем мы думали когда-нибудь.
Y que no debo arrepentirme del camino que elegí
И что не должен я жалеть о том, какой я выбрал путь,
Porque sentimientos fuertes me arrastraron hasta aquí
Ведь сильные чувства привели меня сюда, не забудь.
Que mi vida es única y así la tengo que vivir
Что жизнь моя уникальна, и так ее мне нужно прожить,
Y que yo soy el único que me puede hacer feliz
И что я единственный, кто может сделать себя счастливым.
Sanar mi cicatriz, cada vez que se abra
Залечить свои шрамы, каждый раз, когда они откроются,
Que se cierre la grieta sólo al ritmo de mis palmas
Пусть трещина закроется в ритме моих ладоней.
Al abrir mis pupilas al mismo tiempo que el alba
Открывая глаза с рассветом, я встречаю новый день,
Conciencia tranquila si todo lo paga el karma
Совесть моя чиста, ведь карма все вернет, поверь.
Porque eso de estar mal es solo una ilusión
Потому что быть несчастным лишь иллюзия одна,
Y las cosas que he aprendido han sido pura intuición
И все, чему я научился, чистая интуиция моя.
La rueda del ser humano en esta vida es la pasión
Колесо жизни человека вращает страсть всегда,
Recuerda que en la cima te esperará la emoción
Помни, что на вершине тебя ждет восторг, моя звезда.
Que hay mujeres que valorarán tu frágil corazón
Есть женщины, что оценят твое хрупкое сердце,
Si ese no es el caso no hay que pedir ni perdón
А если нет, то не нужно просить прощения вовсе.
Porque hay mucha gente mala que se quiere aprovechar
Ведь много злых людей, что хотят тобой воспользоваться,
Darse cuenta y terminar, es la única solución
Заметить это и уйти вот единственное спасение.
Que hay gente que te admira, y gente que te envidia
Есть те, кто тобой восхищается, и те, кто тебе завидует,
Y ese 100% juzgará tu decisión
И эти 100% будут судить любое твое решение.
Creen que a ti no te cuesta, no ven tras bambalinas
Они думают, что тебе все легко дается, не видят за кулисами,
Toda la presión encima que te atrae la cuestión
Все давление, что влечет за собой твоя миссия.
Y es que, tu eres bueno en esencia
И ты, по сути, добрый,
Con todos tus elementos y todas sus valencias
Со всеми своими качествами и всей своей силой.
La mala vibra de otros no tiene la puerta abierta
Плохая энергия других не найдет к тебе пути,
Y dile a tu nombre que el suyo no es tu competencia
И скажи своему имени, что оно не соперник другим.
Que hay tiempo para todo y mañana será otro día
Что есть время для всего, и завтра будет новый день,
Pero el tiempo es oro y no tienes otra vida
Но время золото, и другой жизни у тебя нет, поверь.
Todo puede esperar, pero no hay que relajar
Все может подождать, но не стоит расслабляться,
Sin desesperar si no sale como querías
Не отчаивайся, если не получается так, как ты хотел.
No a la monotonía, sabes que te colapsa
Нет монотонности, ты знаешь, она тебя разрушает,
Eres un artista, sabes como se habla
Ты художник, ты знаешь, как говорить, как убеждать.
La comunicación va más allá de palabras
Общение это больше, чем просто слова,
El significado está en tu libertad pa' mezclarlas
Смысл в твоей свободе их сочетать, моя мечта.
Y, voy a relatar hasta que muera mi garganta
И я буду рассказывать, пока не умрет мой голос,
Voy a rapear hasta que el sol nunca más salga
Я буду читать рэп, пока солнце не перестанет всходить.
Dejaré a la botella en su curso con la carta
Оставлю бутылку в ее течении с письмом,
Para que otras personas puedan vibrar con mi mantra
Чтобы другие могли вибрировать вместе с моей мантрой.
Para que otras personas puedan vibrar con mi mantra
Чтобы другие могли вибрировать вместе с моей мантрой.
Para que otras personas puedan vibrar con mi mantra
Чтобы другие могли вибрировать вместе с моей мантрой.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.