Paroles et traduction josh pan - Mask (with AWAY)

Mask (with AWAY)

I′m indiscreet
Don't tell on me please

I love to be
Full of misery

I never see
How things relate to me
Just leave me be
I wanna be
Free I′m gone
Too many times to know
What to do in my shoes
Know I've got
Too many holes to cover
Lose the mask and I'm on
Lose the mask and I′m going
Somewhere where these other lovers can′t stay
I try to be
What everybody sees
The rest of me
Made it all retreat
And suddenly
A part of me sleeps
Inside of me
It wants to be
Free I'm gone
Too many times to know
What to do in my shoes
Know I′ve got
Too many holes to cover
Lose the mask and I'm on
Lose the mask and I′m going
Somewhere where these other lovers can't stay

Маска (совместно с AWAY)

Я нескромен,
Не выдавай меня, прошу.

Я люблю быть
Полон страдания.

Я никогда не вижу,
Как всё связано со мной.
Просто оставь меня,
Я хочу быть
Свободным, я ухожу.
Слишком много раз, чтобы знать,
Что делать на моём месте.
Знаю, у меня
Слишком много ран, чтобы прикрыть.
Сброшу маску, и я в пути,
Сброшу маску, и я ухожу
Туда, где другие возлюбленные не смогут остаться.
Я пытаюсь быть
Тем, кого все видят.
Остальная часть меня
Заставила всё отступить.
И вдруг
Часть меня спит
Внутри меня.
Она хочет быть
Свободной, я ухожу.
Слишком много раз, чтобы знать,
Что делать на моём месте.
Знаю, у меня
Слишком много ран, чтобы прикрыть.
Сброшу маску, и я в пути,
Сброшу маску, и я ухожу
Туда, где другие возлюбленные не смогут остаться.