Paroles et traduction joysad feat. Tsew The Kid - Tout quitter

Tout quitter

brp

BN Production

Ce soir, on va tout quitter, viens, on part maintenant
Se barrer loin d'la cité, j't'ai dit maintenanT
On va recoller morceaux brisés, woh, oh
J'pense pas au lendemain, tant qu't'es près de moi

Elle est typée comme à Mexico, chica aime les chicos
Elle s'envole avec la verte au loin comme un hélico
Elle sait pas où elle va mais elle fuit loin de ses parents
Et son ex la battait, mais bon, je sais qu'elle l'aime encore
Elle aime souffrir pour aimer, elle a plein d'cicatrices
Elle dit qu'elle a rien, que tout va bien mais elle sait qu'c'est pas vrai, oh
Quand elle se met à danser, tous les gars se battent pour elle
Elle veut un djo qui va la baiser pour oublier ses problèmes
Y a pas d'lendemain, non, non, non
Quand tu vis comme ça, le diable se réjouit de son plan
Elle a fumé des kilos pour retenir les larmes de son corps
Mais y a toute une rivière au fond d'ses yeux

Ce soir, on va tout quitter, viens, on part maintenant
Se barrer loin d'la cité, j't'ai dit maintenant
On va recoller morceaux brisés, woh, oh
J'pense pas au lendemain, tant qu't'es près de moi
Ce soir, on va tout quitter, viens, on part maintenant
Se barrer loin d'la cité, j't'ai dit maintenant
On va recoller morceaux brisés, woh, oh
Y aura des lendemains, quand tu seras pas près de moi

On s'aime, on s'repousse, sans cesser, ouais
J'croyais qu'avec toi, j'pouvais dead ça
Entre nous deux, rien n'est testable
J'te dis tout mais toi, t'as qu'des secrets, eh
J'voyais notre avenir dans une Tesla
Faudrait vraiment pas qu'on s'laisse là
Éloigne-toi des charos, des tes-traî, ouais

Donc j'sais pas pourquoi j'aime bien quand tes lèvres se posent sur mon joint
J'suis sûr qu'j'suis mieux que son ancien c-me, eh
N'aie pas peur, y a qu'toi qui est matrix, tout comme moi, tout pour le khaliss
Jeune princesse attend son calife, non, non, non

Quand tu saignes autant, rien n'sert de changer les pansements
J'suis pas l'seul qui la demande, des types l'harcèlent encore et encore
Mais j'sais qu'elle attend qu'on s'en aille à deux

Ce soir, on va tout quitter, viens, on part maintenant
Se barrer loin d'la cité, j't'ai dit maintenant
On va recoller morceaux brisés, woh, oh
J'pense pas au lendemain, tant qu't'es près de moi
Ce soir, on va tout quitter, viens, on part maintenant
Se barrer loin d'la cité, j't'ai dit maintenant
On va recoller morceaux brisés, woh, oh
Y aura des lendemains, quand tu seras pas près de moi

Всё бросить

brp

BN Production

Сегодня вечером мы всё бросим, пошли, уходим сейчас же,
Сбежим далеко из города, я же сказал, прямо сейчас.
Мы соберём осколки воедино, воу, оу.
Я не думаю о завтрашнем дне, пока ты рядом со мной.

Она такая же, как в Мехико, чика любит чикос.
Она улетает с травкой вдаль, как вертолёт.
Она не знает, куда идёт, но бежит от родителей.
Её бывший избивал её, но я знаю, она всё ещё любит его.
Она любит страдать ради любви, у неё полно шрамов.
Она говорит, что у неё ничего нет, что всё хорошо, но знает, что это неправда, о.
Когда она начинает танцевать, все парни дерутся за неё.
Она хочет парня, который будет трахать её, чтобы она забыла о своих проблемах.
Нет никакого завтра, нет, нет, нет.
Когда ты живёшь так, дьявол радуется своему плану.
Она выкурила килограммы, чтобы сдержать слёзы.
Но в глубине её глаз целая река.

Сегодня вечером мы всё бросим, пошли, уходим сейчас же,
Сбежим далеко из города, я же сказал, прямо сейчас.
Мы соберём осколки воедино, воу, оу.
Я не думаю о завтрашнем дне, пока ты рядом со мной.
Сегодня вечером мы всё бросим, пошли, уходим сейчас же,
Сбежим далеко из города, я же сказал, прямо сейчас.
Мы соберём осколки воедино, воу, оу.
Завтра наступит, когда тебя не будет рядом со мной.

Мы любим друг друга, мы отталкиваем друг друга, без остановки, да.
Я думал, что с тобой я могу покончить с этим.
Между нами, ничего нельзя проверить.
Я говорю тебе всё, но у тебя есть только секреты, эй.
Я видел наше будущее в Тесле.
Нам действительно не стоит с этим свыкаться.
Держись подальше от плохих парней, от твоих прихлебателей, да.

Так что я не знаю, почему мне нравится, когда твои губы касаются моего косяка.
Я уверен, что я лучше, чем её бывший, эй.
Не бойся, только ты матрица, как и я, всё для халифа.
Юная принцесса ждёт своего халифа, нет, нет, нет.

Когда ты так сильно кровоточишь, нет смысла менять повязки.
Я не единственный, кто просит её, парни преследуют её снова и снова.
Но я знаю, что она ждёт, когда мы уйдём вместе.

Сегодня вечером мы всё бросим, пошли, уходим сейчас же,
Сбежим далеко из города, я же сказал, прямо сейчас.
Мы соберём осколки воедино, воу, оу.
Я не думаю о завтрашнем дне, пока ты рядом со мной.
Сегодня вечером мы всё бросим, пошли, уходим сейчас же,
Сбежим далеко из города, я же сказал, прямо сейчас.
Мы соберём осколки воедино, воу, оу.
Завтра наступит, когда тебя не будет рядом со мной.