Paroles et traduction en allemand jxdn - DRUGS

DRUGS

I guess I should save myself
I saved some for you as well
Laying on the bathroom floor
Only some time will tell
If I go to heaven or hell

I guess you'll never know
If I ever got help

Oh, the drugs don't work anymore
Yeah, I've tried them all before
It don't matter what I take
I still stay the same
Oh, the drugs don't work anymore

All I can think right now
Is how I can't scream out loud
But the voices won't leave

I guess I have to force them out
With something that's stronger now
But maybe if I let you down
I never have to make you proud

Oh, the drugs don't work anymore
Yeah, I've tried them all before
It don't matter what I take
I still stay the same
Oh, the drugs don't work anymore

Ah, oh
Ah, oh
Ah, ah

'Cuz the drugs don't work like before

DROGEN

Ich schätze, ich sollte mich retten
Ich habe auch etwas für dich aufgehoben
Liege auf dem Badezimmerboden
Nur die Zeit wird es zeigen
Ob ich in den Himmel oder in die Hölle komme

Ich schätze, du wirst es nie erfahren
Ob ich jemals Hilfe bekommen habe

Oh, die Drogen wirken nicht mehr
Ja, ich habe sie alle schon probiert
Es ist egal, was ich nehme
Ich bleibe immer gleich
Oh, die Drogen wirken nicht mehr

Alles, woran ich gerade denken kann
Ist, wie ich nicht laut schreien kann
Aber die Stimmen gehen nicht weg

Ich schätze, ich muss sie jetzt verdrängen
Mit etwas Stärkerem
Aber vielleicht, wenn ich dich enttäusche, Schatz
Muss ich dich nie stolz machen

Oh, die Drogen wirken nicht mehr
Ja, ich habe sie alle schon probiert
Es ist egal, was ich nehme
Ich bleibe immer gleich
Oh, die Drogen wirken nicht mehr

Ah, oh
Ah, oh
Ah, ah

Weil die Drogen nicht mehr so wirken wie früher