Crazy About You - jyA-Me traduction en allemand

Crazy About You

Hey so sick
Hey I'm so sick baby
Hey so sick hey
ルックスはI don't care
欲しいのはI want sweet
今まで興味なんてないのに
ライバル多そうなplayboyな君に
誘われてからmoreその気に
隣見上げてfeel like a super model
目の奥のハートでバレバレね
こんな距離で見つめないで
もっと心奪われてく
思わせぶり? 期待しちゃうの
You love me? or like me?
ねぇどっちなの?
I I I'm crazy about you
君に夢中 uh
La la like a ローラーコースター
予測できない
『I love you』 言いたい
But 『want you』 言えない
2人のゼロまであと何mm?
頭の中 Replayしてる
Over & over & 今日も
眠れない
意識し始めて3monthと2weeks
もやもやまたつぶやいてるのTweet
求めてなんかないの#シーソーゲーム
いつになってもこの恋Ups & Downs
1行の短いメールも
絵文字も無くてつれないけど
意味深な言い方してまた
You love me? or like me?
止まらないの
I I I'm crazy about you
君に夢中 uh
La la like a ローラーコースター
予測できない
『I love you』 言いたい
But 『want you』 言えない
2人のゼロまであと何mm?
頭の中 Replayしてる
Over & over & 今日も
眠れない

So long long time long long time
閉ざしていた恋
I feel my heart feel my heart
君が開けたの
Oh I miss u I miss u
どうしようもなくlove in you
I I I'm crazy about you
君に夢中 uh
La la like a ローラーコースター
予測できない
『I love you』 言いたい
But 『want you』 言えない
2人のゼロまであと何mm?
頭の中 Replayしてる
Over & over & 今日も
眠れない

Verrückt nach Dir

Hey, so krank
Hey, ich bin so krank, Baby
Hey, so krank, hey
Aussehen ist mir egal
Ich will etwas Süßes
Bisher hatte ich kein Interesse
An dir, Playboy, mit so vielen Rivalinnen
Aber seit deiner Einladung bin ich Feuer und Flamme
Ich schaue zu dir auf und fühle mich wie ein Supermodel
Die Herzen tief in deinen Augen verraten dich
Schau mich nicht aus dieser Nähe an
Ich verliere mich immer mehr in dir
Ist das nur Angeberei? Ich mache mir Hoffnungen
Liebst du mich? Oder magst du mich nur?
Sag schon, was ist es?
Ich, ich, ich bin verrückt nach dir
Ich bin total in dich verknallt, uh
La la, wie eine Achterbahn
Unvorhersehbar
Ich will "Ich liebe dich" sagen
Aber "Ich will dich" kann ich nicht sagen
Wie viele Millimeter sind es noch bis zu unserer Null?
In meinem Kopf läuft es immer wieder ab
Immer und immer wieder, und auch heute
Kann ich nicht schlafen
Seit 3 Monaten und 2 Wochen bemerke ich dich
Ich twittere wieder unklare Sachen
Ich will kein #Wippenspiel
Diese Liebe ist immer ein Auf und Ab
Auch eine kurze Nachricht mit nur einer Zeile
Ohne Emojis, so abweisend
Aber du sagst es wieder auf so vielsagende Weise
Liebst du mich? Oder magst du mich nur?
Es hört nicht auf
Ich, ich, ich bin verrückt nach dir
Ich bin total in dich verknallt, uh
La la, wie eine Achterbahn
Unvorhersehbar
Ich will "Ich liebe dich" sagen
Aber "Ich will dich" kann ich nicht sagen
Wie viele Millimeter sind es noch bis zu unserer Null?
In meinem Kopf läuft es immer wieder ab
Immer und immer wieder, und auch heute
Kann ich nicht schlafen

So lange, lange Zeit, lange, lange Zeit
Hatte ich die Liebe verschlossen
Ich fühle mein Herz, fühle mein Herz
Du hast es geöffnet
Oh, ich vermisse dich, ich vermisse dich
Ich bin unendlich in dich verliebt
Ich, ich, ich bin verrückt nach dir
Ich bin total in dich verknallt, uh
La la, wie eine Achterbahn
Unvorhersehbar
Ich will "Ich liebe dich" sagen
Aber "Ich will dich" kann ich nicht sagen
Wie viele Millimeter sind es noch bis zu unserer Null?
In meinem Kopf läuft es immer wieder ab
Immer und immer wieder, und auch heute
Kann ich nicht schlafen