Paroles et traduction jyA-Me - Starting Over
ずっとこうしたかった
This
is
what
I've
always
wanted,
そう言って抱き合った
I
said
as
we
embraced,
今までの隙間を埋めるように
As
if
to
fill
the
gap
between
us,
壊れても消えなかった
Our
feelings
for
each
other,
二人の想いを
Though
broken,
never
faded,
また一から始めてくの
We're
starting
over
again.
もうこれ以上
I
don't
want
to
lose
you,
はぐれてしまわないように
Not
anymore,
もっと深くで
I
want
to
connect,
繋がっていたいの
More
deeply
than
ever
before.
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
この先ずっと
I
love
you,
forever
and
always,
愛を伝え続けて
I
want
to
keep
telling
you
I
love
you,
生きる意味を感じたいの
So
I
can
feel
the
meaning
of
life,
私の居場所はここしかないから
Because
this
is
the
only
place
I
belong,
どこにもいかないで
Don't
go
anywhere,
Stay
with
me
Stay
with
me.
ずっとそばにいられると
I
thought
it
was
a
given,
当たり前と思ってたの
That
we
could
always
be
together,
突然崩れるものとは知らずに
Unaware
that
it
could
suddenly
crumble,
離れてより強くなった
Our
feelings
for
each
other,
二人の想いは
Grew
stronger
through
the
distance,
過ちを洗い流すの
Washing
away
our
mistakes.
ねぇ
それでも
But
still,
見えない糸は脆くて
The
invisible
thread
is
fragile,
不安な気持ちを拭い去ってよ
Wipe
away
my
anxiety.
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
この先ずっと
I
love
you,
forever
and
always,
愛を伝え続けて
I
want
to
keep
telling
you
I
love
you,
生きる意味を感じたいの
So
I
can
feel
the
meaning
of
life,
心の奥で確かめ合うように
As
if
to
confirm
it
deep
within
our
hearts,
息もできない位
So
much
that
I
can't
even
breathe,
Hold
on
me
Hold
on
me.
「死ぬまで一緒にいよう」って
From
the
day
we
vowed,
誓ったあの日から
"Let's
be
together
until
we
die",
また愛の続きをStarting
over
We're
starting
over
our
love
story,
愛したい愛されたい
I
want
to
love
and
be
loved,
だから聞かせて
So
tell
me.
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
この先ずっと
I
love
you,
forever
and
always,
愛を伝え続けて
I
want
to
keep
telling
you
I
love
you,
生きる意味を感じたいの
So
I
can
feel
the
meaning
of
life,
私の居場所はここしかないから
Because
this
is
the
only
place
I
belong,
どこにもいかないで
Don't
go
anywhere.
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
この先ずっと
I
love
you,
forever
and
always,
愛を伝え続けて
I
want
to
keep
telling
you
I
love
you,
生きる意味を感じたいの
So
I
can
feel
the
meaning
of
life,
心の奥で確かめ合うように
As
if
to
confirm
it
deep
within
our
hearts,
息もできない位
So
much
that
I
can't
even
breathe,
Hold
on
me
Hold
on
me
Stay
with
me
Stay
with
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.