כוורת - שיר הטמבל - חי באולפני טריטון 1975 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction כוורת - שיר הטמבל - חי באולפני טריטון 1975




שיר הטמבל - חי באולפני טריטון 1975
The Fool's Song - Live at Triton Studios 1975
כולם אומרים לי שאני בסדר
Everybody tells me that I'm alright
אומרים לי ברחוב "היי אתה שם, אתה נחמד"
They say to me in the street, "Hey you there, you are nice"
אבל אני יודע שאני סתם טמבל
But I know that I'm just a fool
ואת זה תוכלו לראות מיד
And you can see that right away
כשמישהו פותח לי את הדלת
When somebody opens the door for me
רואה מי בא - סוגר בחזרה
They see who it is - they close it again
בטלפון יודעים שאני סתם טמבל
On the telephone they know that I'm just a fool
ובגלל זה תמיד תפוס נורא
And that's why it's always terribly busy
יצאתי אט, אני אוהב רגוע
I went out slowly, I like it calm
כי לאידיוט לא טוב להיות מהר
Because it's not good for an idiot to be fast
המחשבות מתרוצצות קבוע
The thoughts are always racing
אבל בראש של מישהו אחר
But in somebody else's head
השכם בבוקר קם להתגלח
I get up early to shave
אני רואה עוד טמבל ממולי
I see another fool in front of me
מה הוא רוצה? עם מי הוא מתווכח?
What does he want? Who is he arguing with?
הרי בעצם הטמבל זה אני
Because in fact the fool is me
באוטובוס תמיד יושב אחורה
On the bus I always sit in the back
שלא ידברו עליי מאחורי הגב
So they won't talk about me behind my back
בבנק הדם תרמתי דם, תרמתי
At the blood bank I gave blood, I gave
תרמתי דם, תרמתי-רמתי-רמתי דם
I gave blood, I gave-gave-gave blood
יצאתי אט, אני אוהב רגוע
I went out slowly, I like it calm
כי לאידיוט לא טוב להיות מהר
Because it's not good for an idiot to be fast
המחשבות מתרוצצות קבוע
The thoughts are always racing
אבל בראש של מישהו אחר
But in somebody else's head
אני בודד והסיבה היא זאתי
I'm lonely and the reason is that
שמתמיד הייתי בררן
I have always been picky
אבל בסוף אמצא את האידיוטית
But in the end I will find the idiot
שתחלק את החיים עם מטומטם
Who will share her life with an idiot
היא בהחלט צריכה להיות אידיוטית
She definitely needs to be an idiot
שתחלק את החיים עם מטומטם
Who will share her life with an idiot






1 פרולוג
2 היא כל-כך יפה - חי באולפני טריטון 1975
3 גולית - חי באולפני טריטון 1975
4 מחכים לשולה - חי באולפני טריטון 1975
5 הקדמה תזמורתית + צפוף באוזן - חי באולפני טריטון 1975
6 יו-יה - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
7 הורה האחזות - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
8 פה קבור הכלב - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
9 פתאום לפני 25 שנה - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
10 איזה ראיון - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
11 נתתי לה חיי - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
12 סיפורי פוגי 3 - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
13 האם זה נכון והאם זה נורא - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
14 הבלדה על ארי ודרצ'י - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
15 ביום ובלילה - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
16 שיר המחירון - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
17 סוכר בתה - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
18 שירות עצמי - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
19 ילד מזדקן - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
20 שעור פסנתר - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
21 התמנון האיטר - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
22 סיפורי פוגי 2 - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
23 שיר מלחים - חי באולפני טריטון 1975
24 אם היה לי לב זהב - חי באולפני טריטון 1975
25 לך ספר לסבתא - חי באולפני טריטון 1975
26 שיר הטמבל - חי באולפני טריטון 1975
27 שיר הטמבל / בעבודה
28 יודל
29 ככה היא באמצע / אקוסטי
30 ככה היא באמצע / בעבודה
31 הפסנתר
32 מקרה שלולית
33 היא כל-כך יפה / גרסת גידי
34 חנן / אינסטרומנטלי
35 מונולוג / יוני
36 מדינה קטנה / אקוסטי
37 המגפיים של ברוך - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
38 סוקי יאקי בלוז
39 מבזק ידיעות ארוך
40 המדען קירי
41 מבזק ידיעות קצר
42 ככה היא באמצע - חי באולפני טריטון 1975
43 סוף ההצגה הלילה - חי באולפני טריטון 1975
44 העולם שמח - חי באולפני טריטון 1975
45 האיש הכי מהיר - חי באולפני טריטון 1975
46 מדינה קטנה - חי באולפני טריטון 1975
47 אינספקטור פיקח - חי באולפני טריטון 1975
48 טנגו צפרדעים - חי באולפני טריטון 1975
49 המלך סילווסטר
50 Sailing with a Ship 'Round the World
51 סיפורו של ברוך - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
52 סיפורו של חולילו לומברטה - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
53 סוף רע הכל טוב
54 לא קל להיות נגיד
55 המלך ממבו - פתיחה
56 נחמד
57 כל אחד אומר את שלו
58 שיר המחירון
59 קרלה
60 משקה קר ותוסס
61 השכן ממול
62 בתו של האיכר
63 פה קבור הכלב
64 עזוב את זה
65 פרסטונו טונמה
66 לוגי גרסקו מטיף מוסר
67 אמרתי ובקשתי
68 לא ידענו מה לעשות
69 הסתפרתי במדריד והתקלחתי ביוון
70 חזרתי מיפן
71 הולכים אל פוגי
72 קרה זה הדבר
73 מה זה פוגי?
74 נביא מלומד
75 קומנדו פלישתי
76 חוזר להיות בטלן
77 משרד הבוטנים גאה להציג
78 שיר המכולת - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
79 סיפור המכולת - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
80 סיפורי פוגי 1 - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
81 למרות הכל - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
82 המסדרון המוצף
83 פוגי באיטליה
84 פינת נגרות
85 פוגי 71 '
86 האם זה נכון והאם זה נורא
87 אוכל ת'ציפורניים - הופעה חיה בתיאטרון ירושלים 1974
88 רגע אחד טרירה
89 פסטיבל פוגי שבט
90 המנון הילד מברזיל
91 עגמת נפש
92 המגפיים של ברוך
93 חברו הטוב ברוך - הילד מברזיל
94 אוכל ת'ציפורניים
95 בעיותיו של הילד
96 ראש כמו ונטיל
97 דימיטרי דמיקולו
98 מתימטיקה - פינות פוגי
99 נתתי לה חיי - Playback
100 לא ידענו מה לעשות / גרסת תקליטון
101 She Looked Me in the Eye
102 Lesson in Love
103 שירות עצמי / סקיצה
104 התקווה
105 You Are My Soul
106 Don't Pull that Trigger / Live
107 רומיה ויואל
108 מונולוג / אלון
109 הבלדה על ארי ודרצ'י / ההתחלה
110 מונולוג / גידי
111 צפוף באוזן / בעבודה

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.