Paroles et traduction kdyn - Confessions

Confessions

Just let me know your intentions
Let me know your secrets tell me your confessions
I don't know how you haven't learned your lesson
You know that when you're with me you take me to heaven (oh yeah)
And when I'm absolutely in doubt (oh yeah)
Take my hand show me what life's about
When we die our souls are tied I'm not leaving without
You're my twin flame one in the same are you in or are you out?

The one and only
Baby tell me how you feel when you get lonely
And you can tell me all your sins if they're unholy
And I know life is moving fast we're moving slowly
I know you've been dealing with stress
I know that you've been trying your best
Just tell me all your feelings before we undress
Tell me all your sins you want to confess
And it won't change a thing
You're still the girl I wanna buy a wedding ring
I wanna know what's on your mind so we can get through it
With me by your side I know you can do it

Just let me know your intentions
Let me know your secrets tell me your confessions
I don't know how you haven't learned your lesson
You know that when you're with me you take me to heaven (oh yeah)
And when I'm absolutely in doubt (oh yeah)
Take my hand show me what life's about
When we die our souls are tied I'm not leaving without
You're my twin flame one in the same are you in or are you out?

When I gaze in your eyes I see the stars
With all your perfect imperfections you're a work of art
Don't need to hide at all from me I wanna see the scars
They're part of your beauty call you flawless cus you have no flaws
And I'd rather you spill all and confess
I'd rather that you get all these things off your chest
Take it from experience, it hurts more to repress
Tell me your tribulations, your trials and your tests
I hope you know you're not alone we all struggle with life
I hope you know you can grab my hand instead of the knife
I know it's hard but I know you can make it through the night
My promise to you is you'll be alright
And I hope you know you can call me whenever
No matter the time and no matter the weather
If you're falling apart I will keep you together
It's you and me versus the world forever

Just let me know your intentions
Let me know your secrets tell me your confessions
I don't know how you haven't learned your lesson
You know that when you're with me you take me to heaven (oh yeah)
And when I'm absolutely in doubt (oh yeah)
Take my hand show me what life's about
When we die our souls are tied I'm not leaving without
You're my twin flame one in the same are you in or are you out?

Признания

Просто дай мне знать о своих намерениях,
Расскажи мне свои секреты, поделись своими признаниями.
Не знаю, как ты до сих пор не усвоила урок,
Ты же знаешь, что, когда ты со мной, ты возносишь меня на небеса (о да).
И когда я в полном смятении (о да),
Возьми меня за руку, покажи, в чём смысл жизни.
Когда мы умрём, наши души будут связаны, я не уйду без тебя.
Ты моё близнецовое пламя, мы единое целое, ты со мной или нет?

Единственная,
Малышка, скажи мне, что ты чувствуешь, когда тебе одиноко.
И ты можешь рассказать мне все свои грехи, даже если они ужасны.
И я знаю, что жизнь быстротечна, мы движемся медленно.
Я знаю, ты переживаешь стресс,
Я знаю, что ты стараешься изо всех сил.
Просто расскажи мне о своих чувствах, прежде чем мы разденемся,
Расскажи мне все свои грехи, в которых хочешь признаться.
И это ничего не изменит,
Ты всё ещё та девушка, которой я хочу купить обручальное кольцо.
Я хочу знать, что у тебя на уме, чтобы мы могли пройти через это вместе.
Со мной рядом, я знаю, ты справишься.

Просто дай мне знать о своих намерениях,
Расскажи мне свои секреты, поделись своими признаниями.
Не знаю, как ты до сих пор не усвоила урок,
Ты же знаешь, что, когда ты со мной, ты возносишь меня на небеса (о да).
И когда я в полном смятении (о да),
Возьми меня за руку, покажи, в чём смысл жизни.
Когда мы умрём, наши души будут связаны, я не уйду без тебя.
Ты моё близнецовое пламя, мы единое целое, ты со мной или нет?

Когда я смотрю в твои глаза, я вижу звёзды.
Со всеми твоими совершенными несовершенствами ты - произведение искусства.
Не нужно прятаться от меня, я хочу видеть шрамы.
Они часть твоей красоты, называю тебя безупречной, потому что у тебя нет недостатков.
И я бы предпочел, чтобы ты рассказала мне всё и призналась.
Я бы предпочел, чтобы ты сняла этот груз с души.
Поверь мне, подавлять эмоции больнее.
Расскажи мне о своих невзгодах, испытаниях и проверках.
Я надеюсь, ты знаешь, что ты не одинока, мы все боремся с жизнью.
Я надеюсь, ты знаешь, что можешь взять меня за руку вместо ножа.
Я знаю, это тяжело, но я знаю, ты сможешь пережить эту ночь.
Обещаю тебе, всё будет хорошо.
И я надеюсь, ты знаешь, что можешь позвонить мне в любое время,
Независимо от времени суток и погоды.
Если ты разваливаешься на части, я помогу тебе собраться.
Ты и я против всего мира, навсегда.

Просто дай мне знать о своих намерениях,
Расскажи мне свои секреты, поделись своими признаниями.
Не знаю, как ты до сих пор не усвоила урок,
Ты же знаешь, что, когда ты со мной, ты возносишь меня на небеса (о да).
И когда я в полном смятении (о да),
Возьми меня за руку, покажи, в чём смысл жизни.
Когда мы умрём, наши души будут связаны, я не уйду без тебя.
Ты моё близнецовое пламя, мы единое целое, ты со мной или нет?