Paroles et traduction keeno feat. Jille - bitter feat. JILLE

bitter feat. JILLE

Watashi no sekai de yureteru hikari wa
Kitto, itsuka no osanai koi no ato
Kimi no koe dake ukande hajiketa
Hotsureta ano hi wa mou nidoto modoranai no

Tsuyogatte waratte mo
Mune kara kobore ochite tomaranai
Kurikaeshite itsumo konna fuu ni sa

Ima, tomoru gaitou no naka de hora
Nijinda kioku to kimi no kage
Ato sukoshi warattete hoshii no ni

Daidai ni somaru machi no sukima kara
Mou hitori de arukeru to omotteta
Mada koko ni iru no kimi no koe ga kikoeru
Sore dake de ugokenai
Nee

Hitorikiri ja amari ni hiroi sekai de
Watashi wa hiza o kakaete naiteita no
Onegai dareka watashi o sukuiagete
Yoru ga akeru mae ni
Watashi o mitsukete

Ima, kieru gaitou to shiromu sora
Doushite namida ga tomaranai no?
Tada sukoshi soba ni ite hoshii no ni

Todokanai yo gaitou no naka de hora
Nijinda kioku to kimi no kage
Tada sukoshi warattete hoshii no ni

Горько (feat. JILLE)

Свет, мерцающий в моём мире,
Наверное, это отголосок детской любви,
Только твой голос всплывает и разлетается на осколки.
Тот день, когда всё распалось, больше не вернётся.

Даже если пытаюсь сильной казаться и улыбаться,
Из груди льётся и не останавливается,
Всё время повторяется, как и всегда.

Сейчас, среди горящих уличных фонарей, видишь?
Размытые воспоминания и твой силуэт.
Я хотела бы, чтобы ты ещё немного улыбнулся.

Из-за промежутков между домами, окрашенных в оранжевый,
Я думала, что смогу идти одна.
Но я всё ещё здесь, слышу твой голос,
И только из-за этого не могу двигаться.
Скажи...

В этом слишком большом мире, совсем одна,
Я обнимала колени и плакала.
Прошу, кто-нибудь, спасите меня,
Пока не наступило утро,
Найдите меня.

Сейчас, гаснущие фонари и белеющее небо,
Почему слёзы не останавливаются?
Я просто хотела, чтобы ты был немного рядом.

Не доходит, среди уличных фонарей, видишь?
Размытые воспоминания и твой силуэт.
Я просто хотела, чтобы ты ещё немного улыбнулся.