Paroles et traduction keeroo feat. Sasha Proletarskyi - чі

чі

Там біль глибоко пульсуючий
На екран виливаю, нервую
Чи пролетить незліченно багато чі
Цей єдиний примірник існуючий?
Там біль глибоко пульсуючий
На екран виливаю, нервую
Чи пролетить незліченно багато чі
Цей єдиний примірник існуючий?

Я не наздожену світанок — це мій тягар
Хоч бачив їх, здається, безмежну кількість
Крихти мрій, знебарвлених примар
Встелили землю, а навколо — вічність
Ніхто з живих не в праві керувати лезом
Яке пірнає в плоть не з доброти
Надавши виправдання, що є просто теза
Із застарілого підручника понти
Знайти і більше не губити слово
Нехай єдине, та правдиве наскрізь
І поки пошуки тривають, є одна умова —
Мій час пливе, готує клей на ласти
Ніби й не вкрасти, але руків'я в пальцях
Які вчепились в нього, бо відчувають страх
Не розуміючи, що коли і вдасться
Ця клітка відчиняється, я — птах

Там біль глибоко пульсуючий
На екран виливаю, нервую
Чи пролетить незліченно багато чі
Цей єдиний примірник існуючий?
Там біль глибоко пульсуючий
На екран виливаю, нервую
Чи пролетить незліченно багато чі
Цей єдиний примірник існуючий?

Говорив довго, коротко чи убого
Вже не важливо, все що міг тоді, 2021 року
Було все не єдине
Відчуття смерті виношував біля моря
Цими схилами з кісток і бетону
Я ненавиджу одеські жарти
Схожі на фейлетони
Історичний центр увібрав аналізи мертвих
Книга життя це симетрія минулого року
Цю вежу вже зруйнували
Можливо вбили сторожа виродка
Нескінченність це влада над собою
Це мастурбація до витоку доказів
Що не знайдені
Після спілкування з тобою всередині мене
Одні утробні рани, що не гояться
Це безглуздо, але так буває
Нічого, що змінюється, нічого, що трапилося
Лише відлуння пекла бавилося десь
Поблизу цього відчуження
Симуляції життєвого досвіду
Закрий ці вікна всім, чим зможеш
Не бачу ніякого просвіту

Там біль глибоко пульсуючий
На екран виливаю, нервую
Чи пролетить незліченно багато чі
Цей єдиний примірник існуючий?
Там біль глибоко пульсуючий
На екран виливаю, нервую
Чи пролетить незліченно багато чі
Цей єдиний примірник існуючий?

чи

Там глубоко пульсирует боль,
Выливаю на экран, нервничая,
Пролетит ли бесчисленное множество "чи",
Этот единственный существующий экземпляр?
Там глубоко пульсирует боль,
Выливаю на экран, нервничая,
Пролетит ли бесчисленное множество "чи",
Этот единственный существующий экземпляр?

Я не догнал рассвет — это мой груз,
Хоть видел их, кажется, бесчисленное количество.
Крошки мечтаний, обесцвеченных призраков,
Устлали землю, а вокруг — вечность.
Никто из живых не вправе управлять лезвием,
Которое вонзается в плоть не из доброты,
Назвав оправданием то, что есть просто тезис
Из устаревшего учебника понтов.
Найти и больше не терять слово,
Пусть единственное, но истинное насквозь.
И пока поиски продолжаются, есть одно условие —
Мое время течет, готовит клей на латы.
Вроде и не украсть, но рукоять в пальцах,
Которые вцепились в нее, потому что чувствуют страх,
Не понимая, что когда и удастся,
Эта клетка открывается, я — птица.

Там глубоко пульсирует боль,
Выливаю на экран, нервничая,
Пролетит ли бесчисленное множество "чи",
Этот единственный существующий экземпляр?
Там глубоко пульсирует боль,
Выливаю на экран, нервничая,
Пролетит ли бесчисленное множество "чи",
Этот единственный существующий экземпляр?

Говорил ли долго, коротко или бедно,
Уже неважно, все, что мог тогда, в 2021 году,
Было все не единственное.
Чувство смерти вынашивал у моря,
Этими склонами из костей и бетона.
Я ненавижу одесские шутки,
Похожие на фельетоны.
Исторический центр вобрал в себя анализы мертвых.
Книга жизни — это симметрия прошлого года.
Эту башню уже разрушили,
Возможно, убили сторожа-урода.
Бесконечность — это власть над собой,
Это мастурбация до истока доказательств,
Которые не найдены.
После общения с тобой внутри меня
Одни незаживающие душевные раны.
Это глупо, но так бывает.
Ничего, что меняется, ничего, что случилось,
Лишь отголоски ада резвились где-то
Поблизости от этого ощущения
Симуляции жизненного опыта.
Закрой эти окна всем, чем сможешь,
Не вижу никакого просвета.

Там глубоко пульсирует боль,
Выливаю на экран, нервничая,
Пролетит ли бесчисленное множество "чи",
Этот единственный существующий экземпляр?
Там глубоко пульсирует боль,
Выливаю на экран, нервничая,
Пролетит ли бесчисленное множество "чи",
Этот единственный существующий экземпляр?