не пощастило - keeroo traduction en allemand

не пощастило

На хаті срач, на думці — розпач
Слухай, не плач. Зараз не час, пробач
Наповнити себе варто чимось корисним
А голова пуста, як і тіло. Не пощастило
Окрім кредиту і вороху спогадів
На столі пачка сіг, з колонок мотив
Я вже намутив. Достатньо на це коло
Колесо крутиться, пора додому
Скоро закінчаться дмуки і сили
Комусь щось робити. Хоч і не просили
Не пощастило. Ніхто не винен
Крила не виростуть. Бережи спину
І мовчи. Такий стимул. Не пощастило

Хтось дуже париться стилем
Аби модний саунд і картинка, шкода, без посилу
В мене є відповідь — зміст і логіка
По дефолту, у кожному складі рядка
Роблю, що мене качає. Майже на іксах
Не подобається? То вирубай, паца!
На вуха твої не претендую, своя тєма тут
Кому треба, той знайде це. Не проблема
Коли слова пусті, в них зеро впливу
Нема чим думати? Ну то не пощастило
Лабло для мене, як для сталі мастило
Якщо в тебе інакше — не пощастило

Виграшний білет — один на мільйон, кажуть
Шоб здоровим бути, хавай спаржу
Замість круглих різних. Бо мама сива
Розпакувався знизу? Не пощастило
Буває так, що в людей, як на диво —
Обкладинка свіжа, а з нутром гнило
Витягнув цей номер? Морозь красиво —
Сорян, бро. Adios! Не пощастило

Помив тачку тільки, на дворі злива, вили!
Така погода, просто не пощастило
Дав таблу, а голову не попустило
Якась галіма хімія. Не пощастило
Для телепорту в пекло, ні шнурка ні мила
Іншим разом, певне. Не пощастило
З таким фартом, назад виплюне могила
Живи спокійно, не кожному пощастило

Помив тачку тільки, на дворі злива, вили!
Така погода, просто не пощастило
Дав таблу, а голову не попустило
Якась галіма хімія. Не пощастило
Для телепорту в пекло, ні шнурка ні мила
Іншим разом, певне. Не пощастило
З таким фартом, назад виплюне могила
Живи спокійно, не кожному пощастило

Kein Glück gehabt

Chaos in der Bude, Verzweiflung im Kopf
Hör zu, weine nicht. Jetzt ist nicht die Zeit, sorry
Es lohnt sich, sich mit etwas Nützlichem zu füllen
Aber der Kopf ist leer, genau wie der Körper. Kein Glück gehabt
Außer Schulden und einem Haufen Erinnerungen
Auf dem Tisch eine Packung Kippen, aus den Boxen ein Motiv
Ich habe schon genug davon. Genug für diesen Kreis
Das Rad dreht sich, Zeit nach Hause zu gehen
Bald enden die Qualen und die Kräfte
Jemand muss etwas tun. Obwohl niemand darum gebeten hat
Kein Glück gehabt. Niemand ist schuld
Es werden keine Flügel wachsen. Pass auf deinen Rücken auf
Und schweig. So ein Ansporn. Kein Glück gehabt

Manche Leute legen viel Wert auf Stil
Hauptsache, der Sound und das Bild sind trendy, schade, ohne Aussage
Ich habe eine Antwort – Inhalt und Logik
Standardmäßig, in jeder Silbe der Zeile
Ich mache, was mich antreibt. Fast auf এক্স
Gefällt es dir nicht? Dann schalte ab, Kumpel!
Ich beanspruche deine Ohren nicht, habe hier mein eigenes Ding
Wer es braucht, wird es finden. Kein Problem
Wenn Worte leer sind, haben sie null Einfluss
Nichts zum Nachdenken? Tja, dann hast du kein Glück gehabt
Kohle ist für mich wie Schmiermittel für Stahl
Wenn es bei dir anders ist – kein Glück gehabt

Ein Gewinnlos – eins zu einer Million, sagen sie
Um gesund zu sein, iss Spargel
Anstelle von verschiedenen runden Dingern. Weil Mama graue Haare hat
Hast du dich unten ausgepackt? Kein Glück gehabt
Es kommt vor, dass Leute, wie durch ein Wunder –
Die Hülle ist frisch, aber der Kern ist faul
Hast du diese Nummer gezogen? Bleib cool –
Sorry, Bruder. Adios! Kein Glück gehabt

Habe gerade das Auto gewaschen, draußen regnet es, heult!
So ein Wetter, einfach kein Glück gehabt
Habe eine Tablette genommen, aber der Kopf ist immer noch nicht klar
Irgendeine miese Chemie. Kein Glück gehabt
Für die Teleportation in die Hölle, weder Schnur noch Seife
Vielleicht ein anderes Mal. Kein Glück gehabt
Mit so viel Pech spuckt dich das Grab zurück aus
Lebe ruhig, nicht jeder hat Glück gehabt

Habe gerade das Auto gewaschen, draußen regnet es, heult!
So ein Wetter, einfach kein Glück gehabt
Habe eine Tablette genommen, aber der Kopf ist immer noch nicht klar
Irgendeine miese Chemie. Kein Glück gehabt
Für die Teleportation in die Hölle, weder Schnur noch Seife
Vielleicht ein anderes Mal. Kein Glück gehabt
Mit so viel Pech spuckt dich das Grab zurück aus
Lebe ruhig, nicht jeder hat Glück gehabt