XMAS CHEER (feat. Tweekeen) - kendy traduction en allemand

XMAS CHEER (feat. Tweekeen)

And you can keep your Christmas cheer all to yourself
I don't wanna hear about it
It's just another day of the month
Because i'll still be sad and i'll still be down
When you're not around

And I can't stand the singing
The bright lights and these jolly songs
And I can't stand the ringing
All these bells piss me off
Fuck you Santa clause
Fuck you Santa clause
You can't give me what I want
Because she's already gone

From the middle of November
Till the end of the year
You'll hear the same damn songs
About Christmas cheer
Hear the same damn ones every year in my ear
And it pisses me off
So why don't we stop right here?

They all say that it's tradition
But that can fuck right off
Why do you celebrate thanksgiving with your tongue tied off?
All these damn traditions are just built up off religions
And I couldn't care less about all of that shit

And if I dare complain they'll say "write a new one"
So that's what I'm doing taking words from their tongue
Save your breath for something better than this
Fuck your caroling and fuck your Christmas

Wait so, I don't want to wake up
With no presents at home
Because I guess that's something to look forward to
But the whole fake crap in the town, I'll pass

Because everybody's acting nice
Just to get what they want
I did it as a kid but I've long moved on
I'm a grown up now
I've got to worry about my money and my bitches
So I'm just saying fuck Christmas!

Never really been a fan
Corporate greed just to get some bands
The holidays is selfish
I'll call Wanda if I need a wish

Christmas never been my thing
Just a holiday where we pretend

Kids just received all the presents I get it
The giving is fiction it's breeding addiction

Santa better watch out I'll fuck his bitch
Slide in nigga I'm on my Chimney shit

Ooooooh Christmas is overrated

Oooooh go ahead and say I'm hating

Everyone wants all this Christmas cheer
Don't put me in it man I'm not here

My presence a present I said my dear
I wait for summer to melt her tears

From the middle of November
Till the end of the year
You'll hear the same damn songs
About Christmas cheer
Hear the same damn ones every year in my ear
And it pisses me off
So why don't we stop right here?

They all say that it's tradition
But that can fuck right off
Why do you celebrate thanksgiving with your tongue tied off?
All these damn traditions are just built up off religions
And I couldn't care less about all of that shit

XMAS-FREUDE (feat. Tweekeen)

Und du kannst deine Weihnachtsfreude für dich behalten
Ich will nichts davon hören
Es ist nur ein weiterer Tag des Monats
Weil ich immer noch traurig und niedergeschlagen sein werde
Wenn du nicht in meiner Nähe bist

Und ich kann das Singen nicht ertragen
Die hellen Lichter und diese fröhlichen Lieder
Und ich kann das Klingeln nicht ertragen
All diese Glocken machen mich wütend
Fick dich, Weihnachtsmann
Fick dich, Weihnachtsmann
Du kannst mir nicht geben, was ich will
Weil sie schon weg ist

Von Mitte November
Bis zum Ende des Jahres
Hörst du die immer gleichen verdammten Lieder
Über Weihnachtsfreude
Höre jedes Jahr die immer gleichen verdammten Lieder in meinem Ohr
Und es macht mich wütend
Also, warum hören wir nicht hier auf?

Sie alle sagen, es sei Tradition
Aber das kann sich verpissen
Warum feierst du Thanksgiving mit gebundener Zunge?
All diese verdammten Traditionen sind nur auf Religionen aufgebaut
Und all dieser Scheiß ist mir egal

Und wenn ich es wage, mich zu beschweren, sagen sie: "Schreib ein neues"
Also mache ich das, indem ich Worte von ihrer Zunge nehme
Spar dir deinen Atem für etwas Besseres als das
Scheiß auf eure Weihnachtslieder und scheiß auf Weihnachten

Warte, also, ich will nicht aufwachen
Ohne Geschenke zu Hause
Weil ich denke, das ist etwas, worauf man sich freuen kann
Aber den ganzen falschen Mist in der Stadt, den lasse ich aus

Weil alle nett tun
Nur um zu bekommen, was sie wollen
Ich habe es als Kind getan, aber ich bin schon lange darüber hinweg
Ich bin jetzt erwachsen
Ich muss mich um mein Geld und meine Schlampen kümmern
Also sage ich einfach, scheiß auf Weihnachten!

War nie wirklich ein Fan
Die Gier der Unternehmen, nur um ein paar Bänder zu bekommen
Die Feiertage sind egoistisch
Ich rufe Wanda an, wenn ich einen Wunsch brauche

Weihnachten war nie mein Ding
Nur ein Feiertag, an dem wir so tun als ob

Kinder haben gerade alle Geschenke erhalten, ich verstehe es
Das Geben ist Fiktion, es erzeugt Sucht

Weihnachtsmann, pass besser auf, ich ficke seine Schlampe
Komm rein, Nigga, ich bin auf meinem Kamin-Scheiß

Ooooooh, Weihnachten ist überbewertet

Oooooh, sag ruhig, ich hasse es

Jeder will diese ganze Weihnachtsfreude
Zähl mich nicht dazu, Mann, ich bin nicht hier

Meine Anwesenheit ist ein Geschenk, sagte ich, meine Liebe
Ich warte auf den Sommer, um ihre Tränen zu schmelzen

Von Mitte November
Bis zum Ende des Jahres
Hörst du die immer gleichen verdammten Lieder
Über Weihnachtsfreude
Höre jedes Jahr die immer gleichen verdammten Dinger in meinem Ohr
Und es macht mich wütend
Also, warum hören wir nicht hier auf?

Sie alle sagen, es sei Tradition
Aber das kann sich verpissen
Warum feierst du Thanksgiving mit gebundener Zunge?
All diese verdammten Traditionen sind nur auf Religionen aufgebaut
Und all dieser Scheiß ist mir egal