Paroles et traduction kepa - twitter

twitter

Y no sé cómo hacer pa' que vuelvas a mí
El invierno es más frío si no estás aquí
Y no sé qué es lo que he hecho para que me evites (oh yeah)
Ya no me hablas pero me dedicas tu Twitter

Por qué sigo peleando contigo?
No, yo no soy tu enemigo
No sé qué es lo que te han dicho
Tampoco lo que tú has visto
Pero bebé échale el freno
Porque ya nos conocemos
Piensas mal y luego es menos
Y no aprendes la lección (oh no no no)
Siempre ves mala intención (oohh)
Yo te juré el corazón (yeahhh yeah)
Pero eres paranoide baby (yeahhh)
No quiero acabar así
No me gustan los casi
Mira que lo pongo fácil
Sabes que ahora ando frági-i-i-i-il
Pero veo que eso te la suda
Me vendes por nada como Judas
Y eso me trae muy mal yeah
Y eso me trae muy mal

Y no sé cómo hacer pa' que vuelvas a mí (a mí a mí)
El invierno es más frío si no estás aquí (aquí)
Y no sé qué es lo que he hecho para que me grites
Ya no me hablas pero me dedicas tu Twitter

Dedícamelo (todo el tiempo perdido baby)
Dedícamelo (por to' lo vivido baby)
Dedícamelo (ajá-ajá-yeah)
Yeh-dedícamelo (dedíamelo baby)

Y no sé cómo hacer pa' que vuelvas a mí
El invierno es más frío si no estás aquí
Y no sé qué es lo que he hecho para que me evites
Ya no me hablas pero me dedicas tu Twitter

twitter

И я не знаю, как сделать так, чтобы ты вернулась ко мне,
Зима холоднее, если тебя нет рядом.
И я не знаю, что я сделал, чтобы ты меня избегала (о да),
Ты больше не разговариваешь со мной, но посвящаешь мне свои твиты.

Почему я продолжаю с тобой спорить?
Нет, я не твой враг.
Я не знаю, что тебе наговорили,
И что ты там увидела.
Но, детка, притормози,
Ведь мы уже знаем друг друга.
Ты думаешь плохое, а потом оказывается, что всё не так уж и плохо,
И ты ничему не учишься (о нет, нет, нет).
Ты всегда видишь во всем злой умысел (ооо),
Я поклялся тебе своим сердцем (да, да),
Но ты такая параноичка, детка (да).
Я не хочу, чтобы все так закончилось,
Не люблю недосказанность.
Смотри, как я всё упрощаю,
Ты же знаешь, что сейчас я уязвим.
Но я вижу, тебе все равно,
Ты продаёшь меня ни за что, как Иуда,
И это меня очень расстраивает, да,
И это меня очень расстраивает.

И я не знаю, как сделать так, чтобы ты вернулась ко мне (ко мне, ко мне),
Зима холоднее, если тебя нет рядом (рядом).
И я не знаю, что я сделал, чтобы ты на меня кричала,
Ты больше не разговариваешь со мной, но посвящаешь мне свои твиты.

Посвяти это мне (всё потерянное время, детка),
Посвяти это мне (за всё, что мы пережили, детка),
Посвяти это мне (ага-ага-да),
Да, посвяти это мне (посвяти это мне, детка).

И я не знаю, как сделать так, чтобы ты вернулась ко мне,
Зима холоднее, если тебя нет рядом.
И я не знаю, что я сделал, чтобы ты меня избегала,
Ты больше не разговариваешь со мной, но посвящаешь мне свои твиты.