Paroles et traduction keshi - Just To Die

Just To Die

I tried bleeding, just to feel it
Day to day turned to season to season
Just how long did I stand in the deep end?

Thought of leaving, thought 'bout Jesus
Thought the whiskey was all that I needed
When's the last time I caught myself dreaming

Time after time
You just keep on rolling the dice
It's done in the blink of an eye
And you find, oh

At the end of the line
You learn it ain't fair by design
So you do what you can
When you're born into life just to die

All the loners found an owner
Fall in love with them over and over
Hold 'em close when the nights get colder

Keep it forward, push the boulders
Every year I get older and older, oh
There's so much I wish I told ya

But time after time
You just keep on rolling the dice
It's done in the blink of an eye
And you find, oh

At the end of the line
You learn if you can't do it twice
You do what you can
When you're born into life just to die, oh

So you do what you can
Oh, you do what you can

Just to die, just to die
Just to die
Oh, I don't wanna die, I don't wanna die
No, I don't wanna die

Yeah, ooh
Yeah, ooh

Просто умереть

Я пытался истекать кровью, просто чтобы почувствовать это
День за днем превращался в сезон за сезоном
Сколько же я простоял на глубине?

Думал уйти, думал об Иисусе
Думал, что виски — это все, что мне нужно
Когда я в последний раз ловил себя на том, что мечтаю?

Раз за разом
Ты просто продолжаешь бросать кости
Все происходит в мгновение ока
И ты обнаруживаешь, о

В конце пути
Ты узнаешь, что жизнь несправедлива по своей природе
Поэтому ты делаешь, что можешь
Когда ты рожден в жизнь, просто чтобы умереть

Все одиночки нашли свою хозяйку
Влюбляются в нее снова и снова
Держат ее крепко, когда ночи становятся холоднее

Идут вперед, толкают валуны
С каждым годом я становлюсь все старше и старше, о
Так много всего, что я хотел бы тебе сказать

Но раз за разом
Ты просто продолжаешь бросать кости
Все происходит в мгновение ока
И ты обнаруживаешь, о

В конце пути
Ты узнаешь, что если не можешь сделать это дважды
Ты делаешь, что можешь
Когда ты рожден в жизнь, просто чтобы умереть, о

Поэтому ты делаешь, что можешь
О, ты делаешь, что можешь

Просто умереть, просто умереть
Просто умереть
О, я не хочу умирать, я не хочу умирать
Нет, я не хочу умирать

Да, у-у
Да, у-у